Änderungen

[[Andreas Neumann]] ist ein deutscher Schauspieler und [[Synchronisation|Synchronsprecher]] mit .Für die DVD-Veröffentlichung von {{S|TOS}} übernahm er aufgrund einer gewissen Ähnlichkeit zu [[Gert Günther Hoffmann]]. In der DVD-Version die Nachsynchronisation von {{S|TOS}} ist er gelegentlich als [[James Tiberius Kirk]] zu hören. Er spricht die Dabei wurden zum einen Szenenerstmals synchronisiert, die einst entweder besonders falsch eingedeutscht, oder wegen Kürzungen des vom [[ZDF]]s noch nicht synchronisiert wurdenbzw. von [[Sat.1]] geschnitten worden waren und außerdem Dialoge neu eingesprochen, die gravierende Fehler aufwiesen. Besonders häufig kann man ihn In einigen Episoden sprach er nur wenige Worte ein, in der Episode anderen (z.B.: {{e|Der Obelisk}}, {{e|Das Spinnennetz}}, {{e|WeltraumfieberGefährlicher Tausch}} hören) längere Passagen.