Änderungen
Neuer Abschnitt →Grünbrot – Grain bread – Körnerbrot
:Wenn keiner Antwortet, füge ich es halt einfach hinzu. - [[Benutzer:Kolibri8|Friedrich II.]] 16:01, 16. Jan. 2012 (UTC)
== Grünbrot – Grain bread – Körnerbrot ==
Ich würde gerne die '''Vermutung''' in den Hintergrundinformationen, dass "grain bread" wegen eines Verhörers ''falsch'' übersetzt wurde, entfernen.
Erstens hat eine Vermutung in einer Wiki nichts zu suchen.
Zweitens halte ich es für wahrscheinlicher, dass wegen Lippen-Synchronität auf das silbengleiche und ähnlich ausgesprochene "Grün…" ausgewichen wurde.
--[[Benutzer:CompleCCity|CompleCCity]] 22:56, 28. Feb. 2012 (UTC)
