Änderungen

==== Akt I: Prinzipien ====

Im [[Kasino]] findet die Trauerfeier für Kurt Bendera statt und [[Chakotay]] hält eine bewegende Rede über ihn. Er berichtet von seiner ersten Begegnung mit Kurt Bandera in einer Bergbaukolonie auf Telfas Prime. Einige der Bergarbeiter waren mit Chakotays Humor nicht einverstanden und griffen ihn zu viert an. Plötzlich tauchte Kurt Bandera auf, den er nie zuvor gesehen hatte und sie kämpften Rücken an Rücken und die anderen mussten bald darauf einräumen, dass Chakotays Humor gar nicht so übel war. Als er sich bei Bandera bedankte, grinste dieser nur und meinte, er mag einen guten Kampf. Von da an waren sie die besten Freunde und Bandera kämpfte diesen guten Kampf bis zum Ende weiter. Ein Fähnrich pfeift mit einer Pfeife und alle Crewmitglieder stehen auf.