Änderungen
→Akt I: Trockendock
Seven wird auf das andere Schiff gebeamt, fällt dort aber tot zusammen.
Der Captain des anderen Schiffes befiehlt einem Offizier, dass Seven eine weitere Chance erhalten würde, die Voyager zu retten. Trotz halbherzigem Einspruch gibt der Offizier schließlich die entsrchenden Koordinaten:
Sternzeit: 49123,5621 Delta-Quadrant
Raumkoordinaten: 21 Alpha Prime/936 Ceta
Ziel: USS Voyager
=== Akt II: Die Zeit spielt verrückt ===
