Änderungen
Ausbau fortgesetzt
===2376===
[[Datei:Seven of Nine mal zwei.jpg|thumb|Seven of Nine begegnet sich selbst.]]
Gerade findet das Ping-Pong-Turnier statt, als Braxton mit dem Disruptor ins Kasino stürzt. Tom Paris fordert ihn auf, sich zu identifizieren, als Seven of Nine das Kasino betritt und ihm seinen Tricorder aus der Hand schießt, sodass er sich nicht mehr in einen anderen Zeitraum beamen kann. Braxton flieht darauf und wird verfolgt, während Seven of Nine sich selbst begegnet. Die Seven of Nine aus diesem Zeitrahmen versteht das nicht. Die andere sagt, es wäre keine Zeit und dass er aufgehalten werden sie ihn aufhalten müsse. Kurz darauf wird sie wieder auf die ''Relativity'' gebeamt, da sie aufgrund einer sensorischen Aphasie arbeitsunfähig ist. Etwas später nehmen Janeway und Seven of Nine auf der ''Voyager'' Braxton fest. Einige Sekunden später wird er von Janeway erkannt. Dieser sagt, er hätte ihretwegen seinen Rang verloren. Darauf wird Seven von der Seven auf der ''Relativity'' gerufen, die nach dem Status fragt. Braxton wird auf die ''Relativity'' gebeamt. Als Seven of Nine auf der ''Voyager'' mit Janeway redet, wird sie ebenfalls auf das Schiff gebeamt.
===Zurück auf der ''Relativity''===
Als Janeway auf der ''Relativity'' angekommen ist, erklärt Ducane, dass ihre Hilfe benötigt wird, da Seven keinen Zeitsprung mehr machen kann, ohne sich selbst zu schaden. Er sagt, dass diese Seven of Nine Braxton gestoppt hat, aber dabei mehrere temporale Inkursionen erzeugt hat. Sie hat einen Phaserkampf bei Utopia Planitia iniziiert, wurde von Tuvok und Janeway zwei Jahre vor ihrem Eintritt in die Crew gesehen und hat mit ihrem <q>eigenen ich</q> vor 15 Crewmitgliedern interagiert. Deshalb muss die Zeitlinie gesäubert werden.
==Hintergrundinformationen==
*Braxton gibt am Ende der Episode {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}} an, niemals auf der Erde gestrandet zu sein, da diese Zeitlinie aus seiner Sicht niemals stattgefunden hat. Der Braxton, der das Kommando über die [[USS Relativity|USS ''Relativity'']] hat, behauptet jedoch, auf der Erde gestrandet gewesen zu sein.
