Änderungen
→29. Jahrhundert
[[Datei:Voyager explodiert.jpg|thumb|Die ''Voyager'' explodiert.]]
Unterdessen finden B'Elanna und Seven die Quelle der Verzerrungen in einer Jefferies-Röhre. Diese kommen von einer Vorrichtung, die nur von Seven mit ihrem Okkularimplantat gesehen werden kann. Sie setzen Captain Janeway davon in Kentniss, welche befiehlt, es sofort aus dem Schiff beamen zu lassen. Tuvok kann es allerdings nicht erfassen. Die Verzerrungen beginnen bereits, die Hülle zu demolikularisieren. Derweil werden zwei Männer auf die ''Voyager'' gebeamt, welche einen Chronotonenfluss von 0,003 verursachen. Janeway wird bewusst, dass sie diese Anzeigen bereits hatte, als die ''Voyager'' im Trockendock war. Die Ursache dafür hat sie nie herausgefunden. Als die [[strukturelle Integrität]] und die Notsysteme versagen, gibt sie den Befehl, das Schiff zu evakuieren. Kurz darauf begegnet Seven of Nine den zwei Männern. Sie fordert beide auf, sich zu identifizieren. Diese antworten, sie hätten keine Zeit und werden zusammen mit Seven vom Schiff gebeamt. Einige Sekunden später explodiert die ''Voyager''.
===29. Jahrhundert===
Seven of Nine wird auf der [[USS Relativity|USS ''Relativity'']] von [[Captain]] [[Braxton]] begrüßt und merkt sofort, dass sie nicht mehr im [[24. Jahrhundert]] ist. Braxton erklärt ihr, jemand habe auf der ''Voyager'' eine Waffe deponiert, welche das [[Raum-Zeit-Kontinuum]] in einem Radius von 150 [[Meter]]n stört. Als Seven fragt, warum sie dafür benötigt wird, antwortet Lieutenant [[Ducane]], dass ihr Okkularimplantat besser Störungen im Raum-Zeit-Kontinuum erkennt, als dessen Sensoren.
Braxton und Ducane erzählen, dass sie Seven bereits zwei Mal vor dieser Mission rekrutiert haben. Braxton zeigt ihr auf dem Bildschirm einen Temporalen [[Disruptor]] der Stärke 3. Sie wollen den Saboteur erwischen, bevor dieser die Waffe platziert. Falls die Mission scheitern sollte, würde Seven ein drittes Mal rekrutiert werden. Beim vierten Mal könnte sie eine sensorische [[Aphasie]] erfahren, die zu einer temporalen [[Psychose]] führen könnte. Sie hoffen allerdings, dass aller guten Dinge drei sind.
<s>[[Seven of Nine]] wird von zwei [[Sternenflotte]]n-[[Offizier|Offizieren]] aus dem [[29. Jahrhundert]] rekrutiert. Anscheinend hat jemand einen sogenannten [[Temporaler Disruptor|temporalen Disruptor]] auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] versteckt, mit dem Ziel, sie zu vernichten. Dadurch würde jedoch die [[Zeitlinie]] kontaminiert werden. Sevens [[Okularimplantat]] ist jedoch in der Lage, [[Temporale Anomalie|temporale Verschiebungen]] zu erkennen, man hofft, dass sie die [[Sabotage]] verhindern und den Täter auf frischer Tat ertappen kann. Und so wird Seven of Nine auf eine Verfolgungsjagd durch mehrere Zeitebenen geschickt… und bekommt unerwartet Hilfe.</s>
