Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Zeit der Abrechnung (Episode)

982 Bytes hinzugefügt, 15:16, 20. Feb. 2016
K
Akt IV - Anfang
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
Sisko reist mit seinem Sohn und Kira nach Bajor um B'hala zu besuchen. Dort erfährt er von einer geheimnisvollen Steintafel, deren Inschrift an ihn, den Abgesandten, gerichtet ist. Als er die Steintafel berührt sprechen die Propheten in einer Vision zu ihm und kündigen die Zeit der ''Abrechnung '' für Bajor an. Sisko nimmt die Tafel mit nach Deep Space 9 und lässt sie dort von Dax untersuchen. Als Kai Winn davon erfährt, verlangt sie die Herausgabe der Tafel und wirft Sisko vor, sie gestohlen zu haben. Während beide darüber streiten, wer die Steintafel haben sollen, beginnt das Wurmloch öffnet und schließt sich das Wurmloch immer wieder und es kommt zu Naturkatastrophen auf Bajor. Schließlich willigt Sisko ein, die Steintafel nach Bajor bringen zu lassen, doch in der Nacht vor dem Rücktransport hat Sisko das Verlangen die Tafel zu zerstören und er wirft sie gegen eine Wand. Aus der zerstörten Tafel sieht er zwei Energiesignaturen entkommen. Winn ist erbost über die Tat des Abgesandten. Bald wird jedoch klar, dass eine der Signaturen ein Prophet war, der von Kira Besitz ergreift. Die andere Signatur ist ein Pah-Geist, der Jake Sisko übernimmt. Es kommt zu einem Kampf, der Deep Space 9 in Gefahr bringt, doch Sisko lässt die Kämpfenden gewähren. Kurz bevor der Pah-Geist besiegt ist, unterbricht Kai Winn den Kampf, indem sie Chronitonen freisetzt. Kira übersteht den Kampf beinahe unbeschadet, doch Jake muss auf die Krankenstation. Dort erklärt er seinem Vater, dass dieser richtig gehandelt hat, indem er den Kampf nicht unterbrach, da der Junge selbst dazu bereit war, sein Leben dafür zu geben, dass der Pah-Geist vernichtet wird. Unterdessen wirft Kira Winn egoistische Motive vor und erklärt, dass durch ihre Tat den Kampf zu beenden nun selbst die Propheten nicht wissen, wie die Zukunft Bajors aussehen wird.
=== Langfassung ===
[[Datei:Vision Bhala.jpg|thumb|Sisko hat eine Vision]]
In seiner Vision steht Sisko in der Höhle, während ein Prophet in Korals Gestalt auf ihn zukommt. Er erklärt, dass ''[[der Sisko]]'' gekommen ist und wird von einem Propheten in Kiras Gestalt abgelöst, die damit fortfährt, dass der Kreis sich geschlossen hat. Als letztes tritt ein Prophet in Jakes Gestalt hinzu und fügt an, dass die [[Zeit der Abrechnung|''Abrechnung'']] beginnen muss. Sisko versteht nicht, was sie mit der ''Abrechnung '' meinen, woraufhin der Prophet in Kiras Gestalt erklärt, dass vieles von ''dem Sisko'' abhängen wird. Der Prophet in Korals Gestalt erinnert nun daran, dass Sisko [[körper]]lich ist und der Prophet in Jakes Gestalt fügt an, dass es ihn begrenzt. Doch der Prophet in Kiras Gestalt ist sich sicher, dass er nicht wanken wird, da er ''der Sisko'' ist. Nun fügt der Prophet in Jakes Gestalt hinzu, dass er von Bajor ist, woraufhin der Prophet in Kiras Gestalt ergänzt, dass er die ''Abrechnung '' bringen wird. Doch Sisko versteht nicht, was sie von ihm erwarten. Der Prophet in Korals Gestalt entgegnet, dass er das Ende bringt, doch der Prophet in Jakes Gestalt sieht das anders und glaubt, dass es der Anfang sein wird. Auch das versteht der Captain nicht, woraufhin der Prophet in Kiras Gestalt erwidert, dass ''der Sisko'' es wissen wird.
In diesem Moment endet die Vision und Sisko wird durch die Luft gegen eine [[Wand]] der Höhle geschleudert. Er bleibt [[Bewusstlosigkeit|bewusstlos]] liegen und seine drei Begleiter eilen zu ihm, um sich um ihn zu kümmern.
==== Akt I: Die Reliquie ====
Jake und Kira kümmern sich weiter um Sisko. Als der Captain aufwacht erkundigt sich sein Sohn sofort, ob alles in Ordnung ist. Nachdem Sisko sich wieder aufgerappelt hat, erklärt er, dass die Propheten da waren und mit ihm sprachen. Koral ist klar, dass der Captain eine Vision hatte, da er und die anderen nichts gemerkt haben. Unterdessen erkundigt sich Kira, was die Propheten gesagt haben, woraufhin Sisko erklärt, dass sie etwas von einer ''Abrechnung '' erwähnten und er will von Koral wissen, ob es sich dabei um den Teil einer [[Prophezeiung]] handelt. Doch der Mönch weiß nichts davon. Die ganze Angelegenheit beunruhigt Jake und er will aufbrechen. Sein Vater beruhigt ihn und verspricht, dass sie bald gehen werden. Allerdings will er vorher noch herausfinden, was die Inschriften auf der Steintafel bedeuten. Nun erklärt Koral, dass er wünschte, sie schneller übersetzen zu können, allerdings haben sie nicht die Möglichkeiten dazu. Doch der Captain hat diesbezüglich eine Idee.
[[Datei:Dax_hält_das_Artefakt_nur_für_eine_einfache_Steintafel.jpg|thumb|Dax hält das Artefakt für eine einfache Steintafel]]
[[Datei:Sisko_und_Dax_schauen_Text_an.jpg|thumb|Sisko und Dax schauen sich den Text an]]
Einige Zeit später befindet sich der Captain wieder bei Dax. Erbost berichtet er, dass Winn Kontakt zur [[Sternenflotte]] aufgenommen und einen [[Formaler Protest|formalen Protest]] eingereicht hat. Sofort erkundigt sich die Trill, ob [[Admiral]] [[William Ross|Ross]] deshalb mit ihm sprechen wollte. Nickend bestätigt Sisko das, woraufhin Dax wissen will, wie es lief. Nun berichtet der Captain, dass er sagte, dass er aufhören soll, sich in bajoranische Angelegenheiten einzumischen. Deshalb soll er die Tafel zurückgeben. Dax erinnert ihn daran, was die Sternenflotte von der Abgesandtengeschichte hält. Ihrer Ansicht nach bereitet die ganze Angelegenheit der Sternenflotte Unbehagen, da Sisko der Bajoranern gestattet, ihn als eine religiöse [[Ikone]] zu betrachten. Sie erinnert ihn daran, dass er sich früher in der Rolle auch unwohl fühlte. Doch Sisko erwidert, dass es jetzt nicht mehr so ist, da die Propheten wohl einmal zu oft mit ihm gesprochen haben. Daraufhin erinnert Dax den Captain daran, dass er die Propheten früher einmal als [[Wurmlochwesen]] bezeichnete. Allerdings ist Sisko die Bezeichnung gleich. Ob sie nun Wurmlochwesen oder Propheten sind, spielt für ihn keine Rolle. Wichtig ist seiner Ansicht nach viel mehr, dass sie außerhalb der Zeit existieren und den Bajoranern im Laufe der Jahrhunderte immer wieder Einblicke in die [[Zukunft]] gewährten. Diese Einblicke, so Sisko, schrieben die Bajoraner nieder, um die folgenden [[Generation]]en zu leiten. Deshalb will der Captain wissen, was auf der Steintafel steht, da dies ihm helfen kann, Entscheidungen zu treffen, um Fehler zu verhindern. Dax streitet das nicht ab, will die Propheten allerdings trotzdem weiter als Wurmlochwesen bezeichnen. Nun fügt Sisko an, dass er nur weiß, dass die Propheten eine Beziehung zu Bajor haben, die weit mehr als 1.000 Jahre zurückreicht und es sie interessiert, was mit den Bajoranern geschieht. Seiner Meinung nach zeigten Sie das, als sie verhinderten, dass die [[Flotte]] des Dominion durch das [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] kommt. Dax ist sich da nicht so sicher und sie erinnert Sisko daran, dass er sie erst überreden musste und sie als Gegenleistung von ihm eine Art [[Buße]] verlangen würden. Doch für Sisko ist es wichtig, dass sie zuhörten und Bajor und der [[Alpha-Quadrant]]en retteten. Nun, so der Captain weiter, verlangen sie von ihm eine Gegenleistung. Zwar weiß er bisher noch nicht, was es ist, allerdings will er die Steintafel erst dann an die Bajoraner zurückgeben, wenn er weiß, was er für die Propheten tun kann. Sisko ist sich sicher, dass die Steintafel der Schlüssel ist. Dax sieht sich den Teil der Übersetzung an, den der [[Computer]] in diesem Moment bereitstellt und entgegnet, dass sie hofft, dass er sich irrt. Sofort will der Captain wissen, was sie gefunden hat und die Trill berichtet, dass bei der Übersetzung die Eloquenz des Originaltextes fehlt, allerdings geht sie davon aus, dass er verstehen wird, um was es geht. Sisko liest vor, dass die Zeit der ''Abrechnung '' da ist und die Propheten weinen werden. Zum Schluss steht geschrieben, dass ihr Leid das Tor zum [[Himmlischer Tempel|Tempel]] zerstören wird. Sisko stockt, während er die letzten Worte liest und auch Dax ist bewusst, dass das Tor zum Tempel Deep Space 9 ist.
==== Akt II: Zerbrochene Tafel ====
Einige Zeit später treffen sich Worf, Bashir und Odo auf der oberen Ebende des [[Quark's]]. Nachdem der [[Klingone]] von den Aussagen berichtet, die Dax von der Übersetzung der Steintafel hat, stellt er klar, dass er den Anderen nur berichtet, was er erfahren hat, dies aber selbst nicht glaubt. Bashir entgegnet, dass er sich selbst keine Sorgen macht, da man bei genauem Hinsehen alles für eine [[bajoranische Prophezeiung]] findet. Seiner Ansicht nach sind die alten Texte nur eine Mischung aus vagen Widersprüchen. Doch Odo kann das nicht bestätigen. Er findet, dass diese Prophezeiung keineswegs vage ist und seiner Erfahrung nach werden die Prophezeiungen der Bajoraner immer auf irgendeine merkwürdige Weise wahr. Während Bashir fragt, ob Odo wirklich an die Prophezeiungen glaubt, kommt [[Quark]] an den Tisch und bringt ihnen [[Getränk]]e. Dann erklärt er, dass Odo nur glaubt, dass man auf alles vorbereitet sein sollte. Der Wechselbalg bestätigt das, woraufhin der [[Ferengi]] ihm vorwirft, dass er genauso schlimm ist wie die Bajoraner. Dann berichtet er, dass seine [[Geschäft (Handel)|Geschäfte]] nicht mehr so schlecht gingen, seit das Dominion auf der Station war. Doch der Ferengi hat auch gleich eine Antwort darauf und erklärt, dass es seine Pflicht ist, etwas gegen Trübsinn und Schwermut zu tun und so berichtet er, dass die ''Happy Hour'' erweitert wurde. Das will Bashir genauer wissen, woraufhin Quark entgegnet, dass von nun an jede Stunde ''Happy Hour'' ist, bis das Geschäft wieder läuft. Dann empfiehlt er seinen Gästen etwas zu trinken und zu [[essen]], woraufhin Bashir erweitert, dass sie das tun sollten, da sie morgen [[Tod|sterben]] werden. Nun will Odo von Worf wissen, was der Captain zu der Prophezeiung sagt. Der Klingone entgegnet, dass er sich vorerst vorbehält, bis zum Ende der Übersetzung zu warten. Darauf entgegnet Bashir, dass der Rest der Prophezeiung wohl empfehlen wird, schnell ins Quark's zu gehen, da dort ''Happy Hour'' ist. Quark gefällt diese Idee. Während der Ferengi geht, fügt der Doktor an, dass es einfach lächerlich ist, da nichts passieren wird. Er glaubt, dass sie irgendwann darüber lachen werden. In diesem Moment geht ein Beben durch die Station. Die drei [[Offizier]]e stehen von ihren [[Stuhl|Stühlen]] auf und schauen durch das [[Fenster]] im Promenadendeck. Auch Quark kommt zurück und sie sehen, wie sich draußen das Wurmloch öffnet. Während eines weiteren Bebens schließt sich das Wurmloch wieder. Nun wird auch Bashir nachdenklich und er fragt, wie genau die Prophezeiung lautete.
Später sitzt Odo gemeinsam mit Kira im [[Replimat]] und schaut ihr zu, wie sie einen Teller [[Obst]] isst. Die Bajoranerin lässt ihn wissen, dass er ihr nicht zusehen muss, doch der Wechselbalg entgegnet, dass er es genießt, da sie meistens mit so viel Genuss ist. Allerdings kann Kira an dem Tag das Essen nicht genießen, da sie gerne mehr über die ''Abrechnung '' wissen würde, um eine genau Vorstellung zu bekommen, was die Propheten von ihnen wollen. Odo ist der Meinung, dass die Propheten spezifischere Angaben machen sollten, wenn sie wollen, dass die Bajoraner einem bestimmten Weg folgen sollen. Doch Kira entgegnet, dass das so nicht funktioniert. Allerdings fände Odo dies besser. Nun erklärt Kira, dass die Kai sagen würde, ihm würde der Glaube fehlen. Sofort erkundigt sich der Wechselbalg, ob die Bajoranerin auch der Meinung ist, woraufhin sie entgegnet, dass sie sich nicht vorstellen kann, wie jemand ohne Glauben existieren kann. Odo entgegnet, dass Leute wie er schon klarkommen. Außerdem, so der Wechselbalg weiter, glaubt er schon an einige Sachen. Dafür will Kira ein Beispiel und Odo entgegnet, dass er an sie glaubt. Die Bajoranerin verspricht, ihn nicht zu enttäuschen.
[[Datei:Winn_überreicht_Nachricht_von_Shakaar.jpg|thumb|Winn überreicht Nachricht von Shakaar]]
[[Datei:Obst_oder_Leiden.jpg|thumb|Obst essen oder furchtbar leiden]]
Nachdem Sisko Dax darüber informiert, dass die Steintafel zurück nach Bajor geschickt wird, erklärt sie, dass sie gerade anfing [[Spaß]] mit dem Artefakt zu haben. Doch der Captain will nicht aufgeben und erklärt dem ''[[Alter Mann|Alten Mann]]'', dass er unbedingt die Übersetzung der Inschrift braucht. Sofort entgegnet Dax, dass sie auch mit den [[Holoaufnahme]]n arbeiten kann, die sie am Tag zuvor von der Steintafel erstellt hatte. Doch Sisko will nicht so lange warten und fragt nach Fortschritten. Dax bejaht das und der Captain hofft, dass es gute Neuigkeiten sind. Die Trill entgegnet, dass das davon abhängt, was ein bestimmtes Symbol auf der Steintafel bedeutet. Sie erklärt, dass der Computer ihr zwei Möglichkeiten gab. Dem Computer zur Folge werden die Bajoraner während der ''Abrechnung '' entweder furchtbar leiden oder Obst essen. Sisko ist verwundert wegen dem Obst essen. Allerdings schließt Dax das aus und glaubt dem Kontext entsprechend eher an das furchtbare Leiden. Dann macht die Frau den Captain auf einen weiteren Teil der Inschrift auf der Rückseite der Steintafel aufmerksam. Dax erklärt, dass es um ihn geht und erklärt, dass der Abgesandte etwas machen wird, wenn die ''Abrechnung '' beginnt. Sisko will wissen, was er machen wird, doch das will Dax von ihm wissen, da der entsprechende Teil der Inschrift beschädigt ist. Der Captain ist diesbezüglich nicht verwundert. In diesem Moment erschüttert ein weiteres Beben die Station. Die Trill hofft, dass die Beben bald aufhören. Sisko pflichtet ihr bei und bittet sie, nicht aufzugeben. Bevor der Captain nun geht, bittet Dax ihn, beim nächsten Treffen mit den Propheten nach einem [[Wörterbuch]] zu fragen. Sisko verspricht zu tun, was er kann.
[[Datei:Kira_weiß_von_Winns_Eifersucht.jpg|thumb|Kira weiß von Winns Eifersucht]]
Unterdessen steht Kira auf dem Promenadendeck im Eingang zum Tempel. Energieblitze fahren aus der Wand in die Hände der Frau. Odo schaut sich das ganze unentschlossen an, als Sisko und Winn zu ihm kommen. Der Wechselbalg erklärt, dass sie wohl die Ursache für die Energiefluktuation gefunden haben. Dann fügt er hinzu, dass Kira ihn ignorierte, als er versuchte mit ihr zu sprechen. Plötzlich hören die Energieblitze auf und Kira wendet sich der Gruppe zu. Während sie auf Sisko und die Anderen zuläuft, zerspringen in den [[Geschäft (Laden)|Geschäften]] und dem [[Quark's]] mehrere [[Glas|Gläser]]. Zudem beginnt ein starker [[Wind]] zu wehen. Erschrocken sehen einige Besucher des Promenadendecks dem Schauspiel zu. Der Captain geht einige Schritte auf die Frau zu, die nicht sie selbst zu sein scheint, und die bleibt vor ihm stehen. Dann erkennt sie ihn als ''den Sisko''. In diesem Moment laufen zwei bajoranische [[Sicherheitsoffizier]]e zu der Gruppe und sie wollen ihre [[Waffe]]n ziehen. Doch Sisko ruft sie zurück und er informiert alle darüber, dass es sich um einen Propheten handelt. Dann fragt er den Propheten, weshalb er den Körper von Kira übernommen hat. Der Prophet entgegnet, dass das Gefäß willig ist. Dann erklärt der Prophet, dass die ''Zeit der Abrechnung'' da ist.
==== Akt IV: Kosst Koost Amojan ====Sisko versteht nicht und will wissen was die ''Abrechnung '' genau ist und er . Daraufhin erklärt der Prophet erklärt, dass er es sich dabei um das Ende und der oder den Anfang isthält. Doch Aber auch das kann Sisko diese Antwort versteht der Captain nicht verstehen. Daraufhin gibt , woraufhin der Prophet anerwidert, dass er auf [[Kosst Amojan]] wartet. Sofort weiß Erschrocken berichtet Winnnun, dass damit es sich dabei um das Böse gemeint isthandelt, ein einen Pah-Geist, der aus dem himmlischen Tempel verbannt wurde. Daraufhin erkundigt sich Überrascht fragt Siskonun den Propheten, ob auch ein Pah-Geist auch die [[Körper|körperliche]] Form annehmen wird. Dies wird von dem Propheten in Kira bestätigt und Doch der Prophet sagtantwortet nicht direkt, sondern entgegnet, dass der [[Kampf ]] ausgetragen wird. Nun will der Captain wissen, und zwar ob der Kampf auf Deep Space 9 und dabei ausgetragen wird . Auch hier gibt es keine Antwort des Propheten, sondern nur die Information, dass Bajor wiedergeboren wird. In dieser Aussage erkennt Winn [[Shabrens fünfte Prophezeiung|Shabrens fünfter Prophezeiung]] über die [[Wiedergeburt]]. Sie erklärt, dass die Prophezeiung besagt, dass es 1.000 Jahre Frieden bringt, wen das Böse zerstört wird. Dies, so die Kai weiter, wird das [[Goldenes Zeitalter von Bajor|wiedergeborengoldene Zeitalter von Bajor]] werdengenannt. Auf die Aussage hin will Sisko von dem Propheten wissen, was passiert, wenn das Böse zerstört wird. Nun fährt die Kai fort und erklärt, dass der Ausgang des Kampfes ungewiss ist. Sofort berichtet Daraufhin fragt der Captain, was die Propheten von ihm wollen und er bietet seine Hilfe an. Der Prophet entgegnet, dass ''der Sisko'' seine Aufgabe erfüllt hat. In dem Moment erkennt Winn, dass der Wiedergeburt 1000 Jahre Frieden folgen werdenCaptain richtig gehandelt hat und sie bittet die Propheten um Verzeihung für ihre [[Blindheit]]. Während der Prophet in Kiras Körper sich wieder in den Eingang des Tempels stellt und auf die Ankunft von Kosst Amojan wartet, läuft Winn hinter ihm her und bittet ihn, sie zu erhören. Allerdings Sie erklärt, dass sie die Kai von Bajor ist und sie bietet sich als ihre ergebene [[Diener]]in an. Doch der Ausgang ungewissProphet ignoriert sie. [[Datei:Sisko_bereit_Deep_Space_9_zu_opfern.jpg|thumb|Sisko ist bereit Deep Space 9 aufzugeben]]     
Daraufhin bietet Sisko seine Hilfe an, doch der Prophet erwidert, dass „Der Sisko“ seine Aufgabe erfüllt hat. Dann tritt Winn hervor und entschuldigt sich für ihre [[Blindheit]]. Sie stellt sich als die Kai von Bajor vor und bietet sich als [[Diener]]in an. Der Prophet ignoriert sie.
[[Datei:Sisko_bereit_Deep_Space_9_zu_opfern.jpg|thumb|Sisko ist bereit Deep Space 9 aufzugeben]]
Zurück auf der OPS ordnet Sisko die [[Evakuierung]] der Station an, da der Kampf die Station zerstören könnte. Dax fordert ihn auf, zu verhindern, dass der Kampf auf Deep Space 9 ausgetragen wird, doch Sisko beteuert, dass er keine Wahl hat. Allerdings hat Dax eine Idee. Sie will das Promenadendeck mit [[Chroniton]]enstrahlung fluten.
;Prophet in Korals Gestalt:Der Sisko ist gekommen.
;Prophet in Kiras Gestalt:Der Kreis hat sich damit geschlossen.
;Prophet in Jakes Gestalt:Die ''Abrechnung '' muss beginnen.;Sisko:''Abrechnung''?
;Prophet in Kiras Gestalt:Vieles wird von dem Sisko abhängen.
;Prophet in Korals Gestalt:Er ist körperlich.
;Prophet in Kiras Gestalt:Er ist der Sisko. Er wird nicht wanken.
;Prophet in Jakes Gestalt.:Er ist von Bajor.
;Porphet in Kiras Gestalt:Er wird die ''Abrechnung '' bringen.
;Sisko:Was erwarten Sie von mir?
;Prophet in Korals Gestalt:Es wird bestimmt das Ende sein.
{{Dialogzitat|
liest den übersetzten Text
;Sisko:Die Zeit der ''Abrechnung '' ist da. Die Propheten werden weinen. Ihr Leid wird das… Tor… zum… Tempel… zerstören.
;Dax:Sagen Sie mir, dass ich mich irre. Aber ist das Tor zum Tempel nicht Deep Space 9?
}}
;Dax:Davon was dieses Ideogramm bedeutet. Der Computer hat mir zwei Möglichkeiten gegeben.
;Sisko:Die wären?
;Dax:Während der ''Abrechnung '' werden die Bajoraner entweder furchtbar leiden oder Obst essen.
;Sisko:Obst essen?
;Dax:Wenn man den Tenor der restlichen Inschriften berücksichtigt, dann würde ich auf das furchtbare Leiden wetten.
;Dax:Oh, das werden Sie lieben. Es geht um Sie.
zeigt auf einen anderen Teil des Steins
;Dax:Wenn die ''Abrechnung '' beginnt, wird der Abgesandte…
;Sisko:Weiter. Nur zu.
;Dax:Ich hatte wirklich gehofft, dass sie's mir sagen. Es ist nämlich der Rest der Inschriften beschädigt.
;Kira:Ich denke einfach nur, dass sie Glaube mit Ehrgeiz verwechseln.
;Winn:Ich würde sagen, ich verwechsle gar nichts, Kind. Sie tun das. Die Propheten wählten Sie als ihr Instrument. Das heißt aber noch lange nicht, dass Sie für sie sprechen können.
;Kira:Einzig und allein durch Ihre Einmischung wurde die ''Abrechnung '' gestoppt. Das Böse existiert weiterhin. Und ich vermute, dass sogar die Propheten nicht wissen, was das für Bajors Zukunft bedeuten wird.
}}
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Bajoranische Geschichte]], [[Cardassianische Besatzung von Bajor]], [[Dominion-Krieg]], [[Goldenes Zeitalter von Bajor]], [[Wiedergeburt]], ''[[Zeit der Abrechnung]]''
| Institutionen = [[Crew]], [[Dominion]], [[Flotte]], [[Föderation]], [[Orden (Gruppe)|Orden]], [[Siebte Flotte]], [[Sternenflotte]], [[Vedek-Versammlung]], [[Verstärkung]]
| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Bajoranische Fledermaus]], [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Pah-Geister]], [[Propheten]], [[Romulaner]], [[Trill]], [[Wechselbalg]], [[Wurmlochwesen]]
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü