Änderungen

Nach einigen Einsätzen stellt [[Michael Burnham ]] fest, dass der [[Tardigrade ]] anscheinend an der Sporen-Antriebstechnologie leidet. Sie holt den Schiffsarzt, damit dieser den Tardigraden untersucht und gemeinsam erkennen sie, dass jede der Reisen zu einem Risiko für das Tier und die [[USS Discovery|''Discovery'' ]] wird. Sie erzählen Stamets davon, der es zuerst nicht glauben will, sich dann aber zusammen mit Burnham und [[Sylvia Tilly|Tilly ]] an eine Lösung setzt.

Gleichzeitig befindet sich [[Captain ]] [[Gabriel Lorca |Lorca]] auf einer [[Raumstation ]] und spricht mit mehreren [[Admiral|Admirälen ]] über den Sporenantrieb, der inzwischen in weitere Schiffe eingebaut werden soll. Auf den Rückweg von der Station wird er allerdings von einem [[Klingone|klingonischen ]] Schiff abgefangen und darauf inhaftiert. Währenddessen versucht die ''Discovery'', mit dem temporär zum Captain beförderten [[Saru]], Lorca zu finden. Saru, der ebenfalls von Burnham über den Zustand des Tardigraden informiert wurde, kann aber nicht länger warten und verlangt, dass der zwischenzeitlich deaktivierte Sporenantrieb wieder aktiviert wird.