Änderungen
→Darsteller und Synchronsprecher: castliste ergänzt
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Sonequa Martin-Green]] als [[Michael Burnham]]
::[[Julia Kaufmann]]
:[[Doug Jones]] als [[Saru]]
::[[Bernd Vollbrecht]]
:[[Shazad Latif]] als [[Ash Tyler]]
::[[Ozan Ünal]]
:[[Anthony Rapp]] als [[Paul Stamets]]
::[[Norman Matt]]
:[[Mary Wiseman]] als [[Sylvia Tilly]]
::[[Friederike Walke]]
:[[Jason Isaacs]] als [[Gabriel Lorca]]
::[[Matthias Klie]]
;Gaststars
:[[Jayne Brook]] als [[Katrina Cornwell]]
::[[Silke Matthias]]
:[[Mary Chieffo]] als [[L'Rell]]
::[[Anja Stadlober]]
:[[Wilson Cruz]] als [[Hugh Culber]]
::[[Benjamin Stöwe]]
:[[Rainn Wilson]] als [[Harcourt Fenton Mudd|Harry Mudd]]
::[[Axel Malzacher]]
;Co-Stars
:[[Conrad Coates]] als [[Terral]]
:[[Emily Coutts]] als [[Keyla Detmer]]
:[[Julianne Grossman]] als [[Computerstimme]] der USS ''Discovery''
::[[Daniela Hoffmann]]
:[[Patrick Kwok-Choon]] als [[Rhys]]
::[[Lasse Dreyer]]
:[[Sara Mitich]] als [[Airiam]]
::[[Maria Jany]]
:[[Simon Northwood]] als Shuttle-Pilot
:[[Oyin Oladejo]] als [[Joann Owosekun]]
::[[Mareile Moeller]]
:[[Christopher Russell]] als [[Milton Richter]]
::[[Kevin Kraus]]
:[[Kirk Salesman]] als Shuttle-Klingone #2
:[[Tyler Evan Webb]] als Shuttle-Klingone #1
;nicht in den Credits genannt
:unbekannter Darsteller als Klingonische Wache
::[[Stefan Bräuler]]
;Weitere Synchronsprecher
:Julia Kaufmann als ''Erzählerstimme''
}}
<!--
