Änderungen
→Zusammenfassung
Gleich darauf lichtet sich der Nebel und das [[Außenteam]] findet sich inmitten einer Westernstadt wieder. Diese besteht aber nur aus Fassaden. Die Einrichtung der Häuser befindet sich unter freiem Himmel und die [[Uhr]]en hängen in der Luft. Ihre Ausrüstung ist gänzlich verschwunden. Anstatt der [[Phaser]] sind sie nun mit [[Projektilwaffe|Revolver]]n bewaffnet.
Dem Aushand Aushang einer [[Zeitung]] entnehmen die Leute von der ''Enterprise'', dass sie sich in [[Tombstone]] des Jahres [[19. Jahrhundert|1881]] befinden. Die erste Begegnung zeigt, dass die Gruppe für die [[Clanton-Bande]] gehalten wird, der gegnerischen Fraktion, welche mit den Gebrüdern Earp um die Vorherrschaft im Tombstone konkurriert. Es ist nun klar, dass sie bei einer Nachstellung der Schießerei am [[OK-Corral]], die am 26. Oktober 1881 stattfand, hingerichtet werden sollen.
Kirk versucht diesem Schicksal auszuweichen, indem er zunächst Frieden mit den Earps sucht. Dies schlägt fehl. Die Stadt können sie benfalls nicht verlassen. Sie werden von einem [[Kraftfeld]] daran gehindert. Dr. McCoy mixt hernach ein Betäubungsmittel zusammen, mit dem die Gegner ausgeschaltet werden sollen. Scott stellt sich als Versuchskaninchen zu Verfügung; doch die Wirkung bleibt aus.