== Dialogzitate ==

;Tuvok:Und was bewahrt uns davor, dass wir auch Sie verlieren, Commander?

;Kim:Brotkrümel!

}}

;Torres:Wieso?! Wieso haben Sie das getan?

;Sulan:Seit Generationen sucht mein Volk den Quadranten nach Rassen ab, die immun gegen unsere Krankheit sind. In der Hoffnung eine Heilungsmöglichkeit zu finden.

}}

zu Peter Durst, als dieser sich gegen die viidianischen Wachen wehrt

;Paris:Schon vergessen? Die haben die Waffen.

}}

während der Doktor Commander Chakotay chirugisch zu einem Vidiianer verändert

;Kes:Hervoragende Arbeit, Doktor.