Änderungen
→Hintergrundinformationen
# Beide Parteien respektieren die territoriale Integrität von Organia und werden keine weiteren Versuche machen, Organia zu besetzen. Wenn die Zeit reif ist, werden die Organier, zusammen mit der Föderation und dem klingonischem Reich, die Entwicklung der intergalaktischen Beziehungen vorantreiben.
# Jeder Planet innerhalb der Neutralen Zone um den sich beide Vetragsparteien streiten, fällt derjenigen Seite zu, die den Planeten mit der größtmöglichen Effizenz entwickeln kann. ({{TOS|Kennen Sie Tribbles?}})
Die selben Bedingungen sind auch aus dem Essay ''Über den Rand des Universums'' aus dem [[Roman]] ''[[Offene Geheimnisse]]'' zu entnehmen.
[[en:Treaty of Organia]]
[[Kategorie:Verträge, Übereinkommen und Gesetze]]