Änderungen
K
→Akt II: Belastungen
Nach dem Gespräch mit Jake sitzt Collins wehmütig in der Krankenstaton und weint. Als Watters hereinkommt, versucht sie ihre [[Gefühl]]e zu verbergen und wischt sich über das [[Gesicht]]. Der Captain geht zu einem [[Schrank]] und Collins fragt ihn, ob sie ihm helfen kann. Watters holt ein [[Medikament]] heraus und verneint die Frage der jungen Frau. Auf Grund ihres Verhaltens erkundigt sich der Captain, ob es Probleme mit Siskos Arm gibt. Collins verneint das, während Watters die Medizin einnimmt. Dann fragt er, ob sie ein Problem hat. Auch das verneint die junge Frau. Als der Captain sich nun erkundigt, ob sie geweint hat, bestätigt sie das verlegen. Das gefällt Watters nicht und er will den Grund für ihre Niedergeschlagenheit wissen. Darauf erklärt Collins, dass sie gerade über zu Hause nachgedacht hat. Der junge Mann versteht nun, was das Problem ist.
Später wird Jake in den Bereitschaftsraum des Captains gebracht. Dort hatte Collins gerade ein Gespräch mit Watters und FerrisFarris. Der Captain entlässt die junge Frau und bittet Jake hinein.
==== Akt III: Überheblichkeit ====