Änderungen
→Hintergrundinformationen
*Captain Watters muss sich mit Medikamenten aufputschen um den Druck standzuhalten.
*Als die Valiant dem Untergang geweiht ist und Nog sich auf in die Arrestzelle macht um Jake zu befreien, fährt er das Kraftfeld herunter in dem er einfach auf einen Anzeigemonitor ohne jegliche Bedienelemente tippt, er berührt lediglich den linken Balken.
==Dialogzitate==
