Änderungen

Wenig später entdeckt die ''Voyager'' Spuren eines Wurmloches in der Nähe eines Planeten. Die Bevölkerung auf der Oberfläche hat den technologischen Stand der [[Bronzezeit]]. Doch Tuvok entdeckt Replikatortechnik auf der Oberfläche, welche aus dem Alpha-Quadranten stammt. Darauf beamen Chakotay und Paris auf die Oberfläche und mischen sich unter die Bevölkerung. Die beiden entdecken, dass die Bevölkerung von zwei Ferengi beherrscht wird, welche von den [[Takarianer]]n als [[Heilige Weisen]] verehrt werden. Die ''Voyager'' versucht inzwischen das [[Barzanisches Wurmloch|Barzanische Wurmloch]] zu stabilisieren, um zurück in den Alpha-Quadranten zu gelangen und Janeway will auch die beiden Ferengi [[Arridor]] und [[Kol (Ferengi)|Kol]] mitnehmen. Doch diese weigern sich mit zurück in den Alpha-Quadranten zu kommen, da diese die Takarianer weiter ausbeuten wollen. Doch mit einer List werden die Ferengi zurück an Bord der ''Voyager'' geholt. Allerdings fliehen die beiden Ferengi mit einem [[Ferengi-Shuttle|Shuttle]] von ''Voyager'' und dabei werden die Ferengi in das Wurmloch gezogen und das Wurmloch wird vollständig instabil und verschwindet. Somit muss die ''Voyager'' ihren normalen Kurs fortsetzen. ({{VOY|Das Wurmloch}})