Änderungen
K
kl
:[[Sabine Arnhold]] (u.a.) als [[Uhura]]
;Synchronstudio:
:[[EuroSynchEuroSync]] (Berlin)
;Buch und Dialogregie:
:[[Harald Wolff|Dr. Harald Wolff]]
;Synchronstudio:
:[[Bavaria Synchron]] (1. Staffel, München)
::[[EuroSynchEuroSync]] (1. Staffel, Berlin)
::[[Hermes Synchron]] (1. Staffel, Potsdam)
::[[Geyer Synchron]] (1. Staffel, Berlin)
:Synchronberatung: [[Claudia Walter]] und das [[STANDBY-Team]]
;{{film|6}}
:Synchronfirma: [[Cine-Adaption]] (Müchen) / [[EuroSynchEuroSync]] (neue Szenen, Berlin)
:Dialogbuch: [[Kurt Eugen Ludwig]] und [[Claudia Walter]] / [[Harald Wolff|Dr. Harald Wolff]] / [[Lutz Dieckmann]] (neue Szenen)
:Dialogregie: [[Kurt Eugen Ludwig]] / [[Harald Wolff|Dr. Harald Wolff]] (neue Szenen)
