Änderungen
K
kl
* Alle meine Aliens – Michael Westmore (Larry Nemecek)
* Preisausschreiben
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jim Swallow)
* Anij un der Captain – Donna Murphy (Ian Spelling)
* Der Glaube, der Welten versetzt – Ira Steven Behr (Eric Frederickson)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel & Richard Holliss)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff: Mein Freund Kirk – Michael Jan Friedman (Joe Nazzaro)
* Herausnehmbares Poster – Worf
* Datas Datenbank
* Movie Magic, Teil Eins (Larry Nemecek): ** Star Trek: der Film – Doug Trumbull (Jim Swallow)
** Star Trek II: Der Zorn des Khan – Ken Ralston
** Ein explosiver Effekt – Alvy Ray Smith
* Tiefe Einblicke – Star Trek: The Original Series auf dem Sci-Fi Channel (Jim Brambaugh)
* Nummer Eins, bitte melden (Jim Swallow)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel & Ralph Sander)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jim Swallow)
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Auf Kelseys Couch – Kelsey Grammer (Ian Spelling)
* Movie Magic, Teil Zwei: ** Star Trek V: Am Rande des Universums – Bran Ferren (David Bassom)
** Star Trek VI: Das unentdeckte Land – Scott Farrar (Larry Nemecek)
** Star Trek: Treffen der Generationen – Industrial Light & Magic (David Bassom)
** Star Trek: Der erste Kontakt (Mike Thomas)
* Q² – Romanauszug (Peter David)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
* Krank im All (unbekannt)
* Auf zur Experience (Jim Swallow)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel & Ralph Sander)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
* Der Stumme spricht – Mark Shepard (Sue Schneider)
* Traum-Bilder – Sonia Hillios (Stoddard Hayes)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jim Swallow)
* Griff in die Geschichten (Stephen C. Smith)
* Gefahr, Will Robinson! – Bill Mumy (Eric Frederickson)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
* Von Alpha bis Delta – News
* Einer Reise Ende – René Echevarria (Lou Anders)
* Starparade: ** Avery Brooks – Captain Benjamin Sisko (Mike Thomas)
** René Auberjonois – Constable Odo (Ian Spelling)
** Nana Visitor – Colonel Kira Nerys (Ian Spelling)
* Die sieben guten Jahre – Star Trek: Deep Space Nine (Stoddard Hayes)
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Zu Gast bei…: ** Andrew Robinson – Garak (Ian Spelling)
** Aron Eisenberg – Ensign Nog (Ian Spelling)
** Max Grodénchik – Rom (Ian Spelling)
** Robert O'Reilly – High Chancellor Gowron (Eric Frederickson)
** J.G. Hertzler – General Martok (Lou Anders)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Robert Vogel)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Visionen des Zeichenstiftes – John Eaves (unbekannt)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jürgen Borngießer)
* Von Alpha bis Delta – News
* Einer Reise Ende, Teil II – René Echevarria (Lou Anders)
* Blick in die Zukunft – Rick berman Berman (Ian Spelling)
* Das Leben der Ryan – Jeri Ryan (unbekannt)
* Die Stimme der Vernunft – Nicole deBoer (Jim Swallow)
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Galaktischer Eroberer mit Stil – Martin Rayner (Lou Anders)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Harry Kroser)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
* Neuer Ärger mit den Tribbles – Romanauszug (Diane Carey)
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Ralph Sander)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jürgen Borngießer)
* Ein Rundgang durch die U.S.S. Voyager – Richard James (Joe Nazzaro)
* Die Asche von Eden – Romanauszug (William Shatner)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Ralph Sander)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff
'''Inhalt:'''
* Von Alpha bis Delta – News
* Im Bann der Maschine – "Alice" „Alice“ (Ian Spelling)
* So long, Quark – Armin Shimerman (Joe Nazzaro)
* Datas Datenbank (Larry Nemecek)
* Kommando im Alleingang – Kate Mulgrew (Lou Anders)
* Ein ganz normaler Tag... Tag… – Alltagsleben im 24. Jahrhundert (Stoddard Hayes)
* Star Treks Insider – Robert H. Justman (Joe Nazzaro)
* Die Rückkehr – Romanauszug (William Shatner, Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens)
* Aus dem Replikator: ** Sammlerfreuden (Ralph Sander)
** Update USA (James Brumbaugh)
** Lesestoff (Jürgen Borngießer)
* Der Produzent: Rick Berman – Die Entstehung eines Klassikers (Ian Spelling)
* Der Autor: Michael Piller – Der Visionär (Ian Spelling)
* Die Schauspieler: ** Patrick Stewart (Ian Spelling)
** Brent Spiner (Ian Spelling)
** Jonathan Frakes (Ian Spelling)
** Anthony Zerbe (Ian Spelling)
** Michael Welch (Ian Spelling)
* Hinter den Kulissen: ** John Eaves – Raumschiffkonstrukteur (Ian Spelling)
** Herman Zimmerman – Die Reise nach Eden (Larry Nemecek)
** Michael Okuda – Grafische Welten (Larry Nemecek)
