Änderungen

Jadzia und Bashir fliegen mit ihren Schiff der Allianzflotte entgegen. Das Ablenkungsmanöver funktioniert die Allianz denkt eine Rebellenflotte kommt ihnen entgegen und beginnen die angeblichen Schiffe zu verfolgen. In der Zwischenzeit kann Benjamin Jennifer überzeugen Jake wieder in unser Universum zurück zu schicken.

Jennifer begleitet Jake zum Transporter. Zu dieser Zeit befreiht der Ferengi [[Nog (Spiegeluniversum)|Nog]] aus Dankbarkeit weil er durch sie Alleinerbe der Bar geworden ist Kira aus dem Gefängnis. Aber weil Kira keine Zeugen für ihr Flucht braucht tötet sie Nog. Auf iher Flucht tötet Kira auch Jennifer, als sie Jake vor Kira zu schützen versucht. Jake läßt sie im nach hinein aber am Leben, weil Kira seinem Vater noch etwas schulde. Kira flieht darauf nach Bajor und taucht bei Bekannten unter.