Änderungen

An Bord des romulanischen Schiffes entdeckt Geordi das die [[Romulaner]] mit einem [[Molekularer Phasenumkehrer|molekularern Phasenumkehrer]] experimentierten und dadurch der Unfall zustande kam. Was Geordi zu dem Schluß verleitet das Ro und er doch nicht tot seien, sondern das ihre Moleküle in Phase, auserhalb des wahrnembaren Raum-Zeitgefüges, gebracht wurden.

Zurück auf der Enterprise stellen sie fest, dass durch Schießen mit dem Phaser Strahlung erzeugt wird, die von der Enterprise Crew beseitigt wird. Diese Strahlen beseitigung bewirkt auserdem, dass die beiden kurzzeitig und sehr Schwach zurück in die richtige Phase geschoben werden.