'''[[Schlaf''' ]] nennt man den Zustand der Ruhe, bei dem man keine bewusste [[Nervensystem|Wahrnehmung]] mehr erlebt. Dieser Zustand wird meist in der Nacht in speziell dafür vorgesehenen Räumen erreicht. [[2367]] teilt [[Locutus]] [[Data]] den Befehl <q>Schlaf</q> mit. Data erkennt, dass [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] nicht damit audrücken will, dass er müde ist, sondern dass er eine Möglichkeit gefunden hat, wie die Zerstörung der [[Erde]] durch die [[Borg]] abgewendet werden kann; es soll den Borg der Befehl vermittelt werden, es sei zeit für die [[Regenerationsphase]]. ({{TNG|Angriffsziel Erde}}) [[2373]] entwendet [[Nog]] [[Leeta]], die gerade schläft, [[Julian Bashir]]s [[Teddybär]] [[Kukalaka]]. Dafür erhalten Nog und [[Jake Sisko]] fünf Liter anaerobes [[Metabolit]] in [[Hydrosaline-Lösung]] suspendiert von Bahir. ({{DS9|Die Karte}})
[[2375]] [[Traum|träumt]] [[Ezri Dax]] im Schlaf, dass sie vor einigen [[Breen]] in einer [[Eishöhle]] davon läuft. Sie kann aber nicht entkommen. Plötzlich steht einer der Breen hinter ihr und streckt seine Krallen nach ihr aus. Dann nimmt er den [[Breen-Helm|Helm]] ab und es ist [[Julian Bashir]].
