Änderungen
K
→Konflikt - Akt IV: linkfix
Als Archer, Reed und Liana zur Oberfläche zurückkehren werden auch sie bedroht. Trip wird gefangen genommen und Archer und Reed zum Rückzug gezwungen. Trip wird gezwungen, weiter an den optronischen Relais zu arbeiten.
Als Archer, Reed und Travis mit einem bewaffneten Crewman zurückkehren, um Trip und T'Pol zu befreien werden sie angegriffen. Sie feuern zwar zurück, ihre [[Phaser Typ 2Phasenpistole|Phaser]] schießen aber durch die Gegner hindurch, die auch noch durch Wände gehen können. Die Lage ist verzweifelt.
Inzwischen ist Liana zu Trip gegangen und hat ihm ihre ganze Geschichte erzählt. Um die Kämpfe zu beenden daktiviert sie die optronischen Relais. Alle Überlebenden außer Liana und Ezral verschwinden.