Änderungen
K
Bot: Zusammenfassen der Vorlagenwerte, siehe Diskussion
| Staffel= 3
| Episode= 16
| AusstrahlJahrDeDtErstaustrahlung= 1998|AusstrahlMonatDe= -08| AusstrahlTagDe= -07| AusstrahlJahrErstaustrahlung= 1997| AusstrahlMonat= -02| AusstrahlTag= -05
| OriginalLink= [[:en:Blood Fever]]
| OriginalTitel= Blood Fever
| ProdNr= 157
| Jahr Datum= 2373| ErsteSternzeit Sternzeit= 50537.2
| Autor= Lisa Klink
| Regie= Andrew Robinson
|RemAusstrahlJahr=|RemAusstrahlMonat=| RemAusstrahlTag RemAustrahlung=
}}
Fähnrich Vorik infiziert B'Elanna Torres mit dem Pon Farr, dem vulkanischen Paarungsdrang. Nachdem Torres auf einem fremden Planeten einen Anfall von Paarungsdrang mit Lieutenant Paris hat, kämpft sie gegen Vorik um das Fieber zu besiegen.