Änderungen
K
Darstellerübersicht aktualisiert / Info CIC-Video-Synchro
==Hintergrundinformationen==
*In dieser Episode wird in der ''Next Generation'' zum ersten Mal Bezug zu den Romulanern genommen. Man wird allerdings noch bis {{TNG|Die neutrale Zone}} warten müssen, um sie auch zu sehen.
*Im ursprünglichen Drehbuch war es vorgesehen, dass es sich um eine Art von Apartheid handelt und Riker festgenommen wird. Im Gefängnis begegnet er jemanden, der einen Aufstand plant, aber vorher getötet wird. (Quelle: [[Das Star Trek Universum]])
*Diese Episode wurde von den Lesers Die Leser des Magazins ''[[Starlog]]'' wählten diese Episode unter "Die zehn schlechtesten Star Trek-Episoden aller Zeiten" gewählt.* Diese Episode wurde erstmals im April 1989 auf VHS-Video in deutscher Sprache veröffentlicht. Sie war Teil der [[CIC]]-Videokassette [[Der Todeskristall]]. Für die Video-Veröffentlichung wurde eine eigene [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|Synchronisation]] in Auftrag gegeben, bei der andere Sprecher als in der späteren [[Star_Trek:_The_Next_Generation#TV-Synchronisation|TV-Synchronisation]] zum Einsatz kamen.
==Dialogzitate==
==Links und Verweise==
===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]]::[[Peter Aust]] ([[CIC]]-Video-Synchro)::[[Rolf Schult]] (TV-Synchro):[[Jonathan Frakes]] als [[William T. Riker|Commander William T. Riker]]::[[Wolfgang Jürgen]] (CIC)::[[Detlef Bierstedt]] (TV):[[Brent Spiner]] als [[Data|Lt. Commander Data]]::[[Michael Harck]] (CIC)::[[Michael Pan]] (TV):[[LeVar Burton]] als [[Geordi La Forge|Lt. Commander Geordi La Forge]]::[[Andreas von der Meden]] (CIC)::[[Charles Rettinghaus]] (TV):[[Michael Dorn]] als [[Worf (Sohn von Mogh)|Lieutenant Worf]]::[[Gerhard Marcel]] (CIC)::[[Raimund Krone]] (TV):[[Gates McFadden]] als [[Beverly Crusher|Doktor Beverly Crusher]]::[[Gabriele Libbach]] (CIC)::[[Rita Engelmann]] (TV):[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi|Counselor Deanna Troi]]::[[Heidi Berndt]] (CIC)::[[Eva Kryll]] (TV):[[Wil Wheaton]] als [[Wesley Crusher]]::[[Jan-David Rönfeldt]] (CIC)::[[Sven Plate]] (TV):[[Denise Crosby]] als [[Tasha Yar|Lieutenant Tasha Yar]]::[[Katja Nottke]] (TV);Gaststars:[[Karen Montgomery]] als [[Beata]]* :[[Sam Hennings]] als [[Ramsey (Odin)|Ramsey]]* :[[Patricia McPherson]] als [[Ariel]]** ::[[Monica Bielenstein]](TV)* :[[Leonard John Crofoot]] als [[Trent]];nicht in den Credits genannt:[[Jacqueline Drake]] als Herrin (Angel One):[[Susan Duchow]] als [[Sicherheitsoffizier]]:[[David Eum]] als Besatzungsmitglied der ''[[SS Odin|Odin]]'':[[Curtis Fairchild]] als Besatzungsmitglied der ''Odin'':[[Chris Hall]] als Freund von Wesley:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]:5 unbekannte Darstellerinnen als Herrinnen (Angel One):unbekannter Darsteller als Besatzungsmitglied der ''Odin'';Weitere Synchronsprecher:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns (TV)}}
===Verweise===