Änderungen
→2151
Phlox ist zunächst in Lt. Reeds Traum auf der Krankenstation zugegen.
Nachdem Malcolm schließlich wirklich auf der Krankenstation aufwacht, ist er auch dort und verabschiedet sich aber anschließend mit Archer, damit die Patienten schlafen können. ({{ENT|Allein}})
Nachdem T'Pol ihn mit Kopfschmerzen aufsucht, die sie nach einer Gedankenverschmelzung mit [[Tolaris]] plagen, untersucht er sie. Er meint, dass es sich bei T'Pols Beschwerden nicht um simple Kopfschmerzen handelt, sondern ihr Blutdruck erhöht ist und sie eine ungewöhnliche synaptische Aktivität aufweist. T'Pol erklärt ihm, dass dies die Folge fehlender Meditation sei und verlangt eine Behandlung mit 25 Milligram [[Inoprovalin]]. Als T'Pol ihre Erforschung der Philosophie der Vulkanier ohne Logik abbrechen will, ermutigt er sie, diese fortzusetzen. ({{ENT|Die Verschmelzung}})
=== 2152 ===