Änderungen
K
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Sisko|Ich geh davon aus, wenn wir uns das nächste Mal wiedersehen, werd' ich wahrscheinlich Urgroßvater sein.||Dax lacht|Dax|Gut! Dann kann ich Sie ‚alter Mann‘ nennen.}}
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
| RemAustrahlung=
}}
Die ''[[USS Defiant (NX-74205)|Defiant]]'' entdeckt im [[Gamma-Quadrant]] einen Planeten der in Kürze für 60 Jahre verschwinden wird. [[Jadzia Dax]] verliebt sich in einen Bewohner und steht nun vor einer schweren Entscheidung.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|DS9}}=== Langfassung ==={{Brauche Langfassung|DS9}}<!--==== Prolog ======== Akt I: TITEL ======== Akt II: TITEL ======== Akt III: TITEL ======== Akt IV: TITEL ======== Akt V: TITEL ======== Epilog ====-->
[[Odo]] und [[Kira Nerys|Kira]] sitzen im [[Replimat]] und unterhalten sich über die Nahrungsaufnahme, als [[Tiron]], ein Geschäftspartner von [[Quark]], an sie herantritt und versucht, sich an Kira heranzumachen. Kira wimmelt ihn ab, indem sie Odo als ihren Liebhaber ausgibt. Odo ist erst ganz verwirrt, spielt aber dann sofort mit. Als Kira dann geht, bleibt er noch verdutzt sitzen.
Als der Planet schließlich – mit Jadzia auf der Oberfläche – beginnt, die Dimension zu wechseln, stellt sich heraus, dass die Anpassung nicht funktioniert hat. Statt dessen destabilisiert ihre Anwesenheit die Quantenmatrix Meridians und wirkt wie ein Anker, der den Dimensionswechsel behindert und bringt Jadzia und den gesamten Planeten in Gefahr. Jadzia kann noch rechtzeitig an Bord der ''Defiant'' gebeamt werden und Meridian kann den Wechsel erfolgreich vollziehen. Jadzia jedoch bleibt traurig zurück.
==HintergrundinformationenDialogzitate ==*Es gibt in der deutschen Synchronfassung einen Übersetzungsfehler: Dax sagt: <q>[…] nach acht Jahren als Humanoid […]</q>. Im Original spricht sie von <q>lifetimes</q> und gemeint sind ihre acht Leben in humanoider Form.*Dies ist die zweite Episode, nach {{eDialogzitat|Die SucheSisko|Ich geh davon aus, Teil II}}wenn wir uns das nächste Mal wiedersehen, in der [[Jonathan Frakes]] innerhalb dieser Serie Regiearbeit leistetwerd' ich wahrscheinlich Urgroßvater sein.*Die Flecken der Trill und wie weit sie herab reichen wird zu Beginn der vorletzten Episode der Serie {{e|Das, was du zurückläßt, Teil I|Dax lacht|Dax|Gut! Dann kann ich Sie ‚alter Mann‘ nennen.}} zwischen Dr. [[Bashir]] und [[Ezri Dax]] nochmals erörtert.
{{Dialogzitat|Quark|Ist denn sonst keiner da, den Sie schikanieren können?|Odo|Nein, nur Sie!}}
== Hintergrundinformationen ==<!--=== Story und Drehbuch ======= Allgemeines ======== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ======== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ==== === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ======== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS === Trivia === === Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->Es gibt in der deutschen Synchronfassung einen Übersetzungsfehler: Dax sagt: <q>[…] nach acht Jahren als Humanoid […]</q>. Im Original spricht sie von <q>lifetimes</q> und gemeint sind ihre acht Leben in humanoider Form. Dies ist die zweite Episode, nach {{e|Die Suche, Teil II}}, in der [[Jonathan Frakes]] innerhalb dieser Serie Regiearbeit leistet. Die Flecken der Trill und wie weit sie herab reichen wird zu Beginn der vorletzten Episode der Serie {{e|Das, was du zurückläßt, Teil I}} zwischen Dr. [[Bashir]] und [[Ezri Dax]] nochmals erörtert. ==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Wilfried Herbst]] als Ferengi
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges =
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->
=== Externe Links ===
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/454.txt Drehbuch zur Episode: Meridian] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=In der Falle|weiter=Defiant|staffel=3}}
[[en:Meridian (episode)]]