Änderungen

[[Martok]] bekommt den Auftrag ein [[Klingone|klingonisches]] [[Raumschiff|Schiff]] nahe der cardassianischen Grenze zu suchen.

[[Datei: Bashir_behandelt_Martok.jpg|thumb|left|Bashir behandelt Martok]]

Auf der [[Krankenstation]] [[Behandlung|behandelt]] [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] Martok und erklärt, dass dessen [[Brachialarterie]] beinahe getroffen worden wäre, hätte man ihn drei [[Zentimeter]] weiter rechts getroffen. Dann, so der [[Arzt]], wäre er direkt auf der [[Holosuite]] [[Tod|gestorben]]. Doch Martok erklärt, das sei die [[mensch]]liche Faszination für das, was hätte sein können. Er stellt klar, dass die [[Arterie]] nicht verletzt ist und er nicht tot ist. Darauf erwidert der Doktor, dass es ihm leid tut, dass er den Klingonen langweilt und er kommt direkt zur Sache und erklärt, dass sich Martok wie ein Verrückter benimmt. Sofort entgegnet der Klingone, dass Bashirs Bemerkung notiert ist und er gibt den zwei Jahren in einem [[Internierungslager|Gefängnislager]] seine [[Reflex]]e beeinträchtigt haben. Er ist sich sicher, dass er einfach etwas [[Training]] braucht. Doch das imponiert Bashir nicht. Stattdessen erklärt er, dass es seiner Ansicht nach fragwürdig ist, die [[Sicherheitsprotokoll]]e der Holosuite während einer [[Kampf]]übung abzuschalten. In Martoks Fall, da er nur noch ein [[Auge]] hat, hält er es sogar für absolut idiotisch. Er bietet ihm deshalb ein [[Okularimplantat]] an. Erbost entgegent der Klingone jedoch, dass er auf keinen Fall ein künstliches [[Auge]] möchte. Doch Bashir versucht ihm klar zu machen, dass er dann damit leben muss, eine [[Behinderung]] zu haben. Allerdings will Martok davon nichts hören und erwidert, dass seine Geduld mit dem Arzt langsam an gewisse Grenzen stößt.

In diesem Moment betritt Martok die Brücke des Schiffes. Nog begrüßt den [[General]], der ihm nun den Weg von der Brücke verstellt. Sofort steht Worf, der mittlerweile wieder unter der Konsole liegt, auf und tritt zu Martok. Die beiden Klingonen ignorieren dabei Nog, der zwischen ihnen steht. Worf erklärt, dass er den General nicht vor 22 Uhr erwartet hatte, woraufhin der erwidert, dass er den Termin absagen muss, da er vom Hohen Rat eine bedeutende Mission erhalten hat. Der [[Sternenflottenoffizier]] entgegnet, dass er dies versteht und er wünscht Martok viel [[Ehre]] und Ruhm. Nun schaltet sich Nog, der sich sichtlich unwohl fühlt ein und fragt Martok, ob er an ihm vorbei gehen kann. Sofort tritt der Klingone zur Seite und schaut dem Ferengi hinterher, als dieser die Brücke verlässt. Worf erkundigt sich unterdessen, wie es der [[Schulter]] des Generals geht. Martok entgegnet, dass Bashir die notwendige Behandlung durchgeführt hat. Dann gibt er an, dass er den Holosuiteunfall dem Doktor gegenüber erwähnt hatte und ihm ist unverständlich, dass dieser nicht einsehen wollte, dass es blutig zugeht, wenn [[Krieger]] trainieren. Worf entgegnet, dass die wenigsten [[Mensch]]en so etwas verstehen würden. Dann [[Entschuldigung|entschuldigt]] er sich noch einmal für Martoks Unannehmlichkeiten. Er versichert, dass er dem General keinen Schaden zufügen wollte. Doch der nimmt die Schuld auf sich und erklärt, dass er den Hieb einfach nicht rechtzeitig pariert hatte. Er hält dies für einen einfachen, dummen Fehler. Martok ist sich sicher, dass ihm der Fehler vor zwei Jahren nicht passiert wäre. Nun wechselt Worf das Thema und fragt, ob Martok seine Mission erläutern kann. Der Klingone entgegnet, dass der [[Schlachtkreuzer]] [[IKS B'Moth|''B'Moth'']] vor drei Tagen mit der [[Patrouille]] an der [[Cardassianische Grenze|cardassianischen Grenze]] begonnen hatte und man seitdem nichts mehr von ihm hörte. Worf fragt sich, ob er vom [[Dominion]] zerstört wurde. Er erinnert daran, dass vor ein paar Tagen auch ein [[Föderationsraumschiff|Föderationsschiff]] an der Grenze von den [[Jem'Hadar]] [[Angriff|angegriffen]] wurde. Martok entgegnet, dass auch die Klingonen dies vermuten, allerdings brauchen sie Gewissheit. Aus diesem Grund, so führt er fort, wurde ihm das [[Kommando]] über den [[Klingonischer Bird-of-Prey|Bird-of-Prey]] [[IKS Rotarran|''Rotarran'']] übertragen. Er soll die Suche nach der ''B'Mith'' leiten. Martok erklärt, dass dies die erste Gelegenheit für ihn ist, nach seiner Gefangenschaft beim Dominion, wieder [[Truppe]]n ins Feld zu führen. Worf ist davon überzeugt, dass das für den General aufregend sein muss. Daraufhin gibt Martok zu, dass es im Internierungslager Tage gab, an denen er beim Gedanken, nie wieder ein klingonisches Schiff von innen zu sehen, wie eine alte Frau zu [[weinen]] begann. Worf geht auf dieses Geständnis nicht ein, sondern erklärt, dass er den Klingonen um die glorreichen Taten, die ihm bevorstehen, beneidet. Doch Martok hat hier eine andere Ansicht. Er glaubt, dass sie das Abenteuer gemeinsam bestehen können, da er jemanden an seiner Seite braucht, dem er vertrauen kann und auf dessen [[Loyalität]] er zählen kann. Aus diesem Grund fragt er nun Worf, den Sohn des [[Mogh]] ob er ihn als seinen [[Freund]] und seinen [[Erster Offizier|ersten Offizier]] zu begleiten. Überrascht schaut Worf den General an.

[[Datei:Worf_spricht_mit_Sisko_über_Martoks_Angebot.jpg|thumb|Worf spricht mit Sisko über Martoks Angebot]]

In [[Büro des Präfekten|seinem Büro]] erklärt [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] Worf, dass er Martok erklärte, dass er dazu geneigt ist, dessen Anfrage anzunehmen. Ihm ist klar, weshalb der Klingone ihn mitnehmen will. Seiner Ansicht nach ist Worf ein hervorragender [[Offizier]]. Allerdings ist dem Captain nicht klar, weshalb er auf die Mission gehen will. Worf entgegnet, dass es für ihn eine große [[Ehre]] ist, von Martok ausgewählt zu werden. Zudem, so gibt der Mann, hatte Martok ihm im Internierungslager das Leben gerettet. Die Antwort verwundert Sisko, stand dies doch nicht im [[Missionsbericht]]. Sofort entgegnet der Klingone, dass es sich um eine persönliche Angelegen handelt, die nicht in den offiziellen Bericht einfließen sollten. Sisko will mehr darüber hören, woraufhin Worf ihn daran erinnert, dass er gezwungen war, gegen die [[Wache]]n der Jem'Hadar

Nun beginnt Worf rhythmisch auf die Verkleidung der Brücke zu schlagen und stimmt ein Lied an. Sofort stimmen einige der Klingonen und Jadzia in das Lied mit ein. Einen der Klingonen, der sich dem Lied verweigert, schlägt die Trill auf den Arm, um ihn zum Mitsingen zu bewegen. Der Mann stimmt aus sofort mit ein. Während Worf an den Männern auf der Brücke vorbeiläuft und mit ihnen singt, weigern sich Leskit und Kornan, es den Anderen gleichzutun.

[[Datei:Dax_verschaft_sich_Respekt.jpg|thumb|Dax verschafft sich Respekt]]

Später sitzt die Crew der ''Rotarran'' gemeinsam am [[Tisch]]. Tavana bringt den Anderen noch etwas zu [[essen]]. Jadzia kommt in den Raum. Sie geht auf einen den Klingonen [[Ortakin]] zu und wirft diesen dann zu Boden. Sie lehnt sich über den Mann, greift ihm an die [[Kehle]] und macht ihm klar, dass sie der neue Wissenschaftsoffizier auf dem Schiff ist und er auf ihrem [[Stuhl]] saß. Dann schickt sie den Mann ans andere Ende des Tisches. Nun setzt sich Dax auf den nun freien Platz und Tavana reicht ihr etwas von der [[Geschmorte Bok-Ratten-Leber|geschmorten Bok-Ratten-Leber]]. Jadzia entgegnet, dass das Essen nicht frisch aussieht und man sie wohl nur mit [[Blutwein]] herunter bekommt. Sofort entgegnet Leski, dass das Schiff seit sechs Monaten keinen Blutwein gesehen hat. Die Trill entgegnet, dass sie froh ist, dass sie drei [[Fass|Fässer]] mit Blutwein auf das Schiff bringen ließ, bevor sie abflogen. Sofort erhält die Frau die komplette Aufmerksamkeit von Kornan.

In diesem Moment bemerkt Leskit, dass sich die ''Rotarran'' [[Tarnung|getarnt]] hat. Worf wendet sich über [[Intercom]] an die Crew. Er gibt [[Alarmstufe 1]] aus und erklärt, dass sich ein Patrouillenschiff der Jem'Hadar direkt vor ihnen befindet. Dann fordert er alle auf, sich auf einen Kampf vorzubereiten. Alle springen auf und gehen zu ihren Posten. Allerdings hält Kornan Dax zurück und erklärt ihr, dass ihnen nun entweder Tod oder Schande zu Teil wird. Er ist sich sicher, dass niemand etwas dagegen unternehmen kann. Dann macht sich auch der Klingone auf den Weg und Dax bleibt nachdenklich zurück.

[[Datei:Martok_lässt_die_Jem'Hadar_nicht_angreifen.jpg|thumb|Martok unterlässt Angriff auf die Jem'Hadar nicht]]

Auf dem [[Hauptschirm]] der ''Rotarran'' ist ein [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]] zu sehen. Der Bird-of-Prey nähert sich dem Schiff des Dominion von hinten. Martok wundert sich, was das Schiff so weit von der cardassianischen Grenze entfernt macht. Sofort erklärt Dax, dass sie [[Aktiver Polaronscan|aktive Polaronscans]] durchführen. Sie geht davon aus, dass die Jem'Hadar sich auf einer [[Aufklärungsmission]] befinden. Nun erkundigt sich der General, ob die Tarnung der ''Rotarran'' vor den [[Scan]]s des Schiffes sicher sind. Sofort erwidert die Trill, dass die Chance entdeckt zu werden, unter 3% liegt. Daraufhin will Martok den Status der Waffen erfahren. Kornan entgegnet, dass die [[Torpedorampe]]n geladen und die [[Gefechtskopf|Gefechtsköpfe]] scharf gemacht sind. Außerdem, so der Mann, haben die [[Disruptor]]en das Ziel erfasst. Nun erklärt Leskit, dass die Jem'Hadar die Geschwindigkeit erhöhen, und sich absetzen. Er will wissen, ob er sich dem Schiff anpassen soll. Doch Martok verzichtet darauf und fordert den Mann auf, den ursprünglichen [[Kurs]] wieder aufzunehmen. Ungläubig bittet Leskit um Verzeihung wegen seines vermeintlich schlechten Gehörs, aber er will den [[Befehl]] noch einmal bestätigt haben. Der General widerholt, dass der Mann den ursprünglichen Kurs wieder eingeben soll und er stellt klar, dass ihre Priorität darin besteht, die ''B'Moth'' zu finden. Nun befolgt der Steuermann den Befehl und gibt den Kurs ein. Unterdessen werfen sich Worf und Dax einen ernsten Blick zu, dann geht der Klingone zu Martok und erklärt, dass die ''Rotarran'' die Jem'Hadar im Visir hat und diese nicht entkommen können. Doch Martok will nicht zuhören. Als Worf nicht nachgeben will, fragt ihn der General, ob dieser seine Befehle in Frage stellt. Sofort tritt Worf einige Schritte zurück und Martok gibt den Befehl, den Antrieb zu aktivieren. Dir ''Rotarran'' lässt von ihrem Ziel ab und Martok beendet den Alarmstatus. Dann übergibt er das Kommando an Worf und verlässt die.

Als Dax später durch die Korridore des Schiffs läuft, fängt Worf sie ab. Er will wissen, was passiert ist, und ob mit der Trill alles in Ordnung wäre. Die Frau entgegnet, dass sie Ortakin zur Krankenstation bringen musste, da Kornan in fast getötet hätte. Sofort erkundigt sich Worf nach dem Grund und Dax entgegnet, dass Leskit betrunken war. Doch der erste Offizier versteht nicht. Erbost entgegnet Dax, dass er es sich sicher nicht vorstellen kann, da er sich zu viele Sorgen um Martok macht, während die Crew auf dem Schiff auseinanderfällt. Dann berichtet sie, dass Kornan die Kontrolle verloren hat und aggressiv wurde. Sie glaubt jedoch, dass dies erst der Anfang ist, da die Crew ein halbes dutzend Mal gegen die Jem'Hadar verloren hat und die Liste der Toten so lang ist, wie ihr Arm. Nun, so gibt sie an, dienen sie unter einem Mann, der allem Anschein nach im Internierungslager mehr als nur ein Auge verloren hat. Erbost entgegnet Worf, dass Dax nicht so über den Captain sprechen darf. Dann will er gehen. Doch die Trill hält ihn zurück und erklärt, dass sie Martok gut leiden kann, sie stellt jedoch klar, dass die Crew einen Führer braucht, er ihnen bewusst macht, dass sie als Soldaten des klingonischen Reichs in der Pflicht stehen. Sie gibt an, dass dieser Führer jetzt da sein muss, bevor schlimmeres passiert. Allerdings ist sich Worf sicher, dass es nicht so weit kommen wird. Er gibt an, Martok zu kennen. In seinen Augen ist er ein großartiger Mann und sie nicht enttäuschen wird. Alles was Worf verlangt ist, dass man dem General Zeit gibt. Doch Dax stellt klar, dass Zeit etwas ist, was sie nicht haben. Sie glaubt, dass das, was in der Messe passiert ist, überall auf dem Schiff passieren kann. Sie glaubt, dass sonst die Decks voller Blut sein werden. Dann geht die Frau.

[[Datei:Dax_empfängt_Notruf_der_B'Moth.jpg|thumb|Dax empfängt einen Notruf der B'Moth]]

Später sitzt Worf auf dem Stuhl des Captains und befehligt die ''Rotarran''. Dax meldet sich zu Wort und berichtet, dass sie einen schwachen klingonischen Notruf empfängt und erkennt kurz darauf, dass es sich um die ''B'Moth'' handelt. Sofort begibt sich Worf zu der Frau. Die Trill berichtet, dass das Schiff von den Jem'Hadar angegriffen wird und keine [[Hauptenergie]] mehr hat. Zudem berichtet sie von großen Verlusten. Allerdings, so Dax weiter, gibt es auch mindestens 30 überlebende. Nun erklärt die Frau, dass auch noch die Notfallenergie ausgefallen ist und sie stellt klar, dass die ''B'Moth'' unbedingt Hilfe braucht. Worf erkundigt sich, wo sich das Schiff genau befindet. Dax entgegnet, dass das Signal von 055.342 aus einer Entfernung von mindestens 7 Lichtjahren kommt. Sofort wendet sich Worf an den Steuermann und fordert ihn auf, den neuen Kurs zu setzen. Leskit bestätigt dies. Dann erklärt er, dass er den General informieren wird und übergibt die Brücke an Tavana. Sofort wendet sich die Klingonin an Dax und bedankt sich bei ihr für den Einsatz in der Offiziersmesse. Die Trill erkundigt sich, ob Ortakin ihr ParMach'kai ist. Tavana erwidert, dass dem so ist. Dann erklärt die Klingonin, dass sich die Lage auf dem Schiff zuspitzt. Sie verspricht jedoch, dass sie Dax beschützen wird, wenn der Kampf ausbricht. Allerdings hofft die Trill, dass es keinen Kampf geben wird. In diesem Moment betritt Kornan die Brücke. Sofort stellt sich Tavana ihm in den Weg und fordert ihn auf, seinen Platz einzunehmen. Zunächst will Kornan dem Befehl nicht gehorchen, doch als die Klingonin ihre Anweisung widerholt, begibt er sich auf seinen Platz.

Auf der Brücke der ''Rotarran'' fordert Martok den Steuermann auf, mindestens fünf Millionen [[Kellicam]] Abstand von der cardassianischen Grenze zu halten. In diesem Moment meldet Dax, dass sie etwas gefunden hat. Sie berichtet, dass es bei allen [[Interferenz]]en schwer zu erkennen ist, allerdings deutet die [[thermale Signatur]] des Objektes auf ein Schiff hin. Das Objekt, so die Trill, befindet sich direkt auf [[Steuerbord]], in einem Winkel von 25°. Als das Objekt in Sichtweite kommt, lässt Worf es auf dem Schirm anzeigen. Zunächst ist auf Grund der Interferenzen nicht genau zu erkennen, um was es sich handelt, doch dann erkennen alle, dass es sich um die ''B'Moth'' handelt. Sofort will Worf einen neuen Kurs setzen lassen, um die ''Rotarran'' längsseits zu dem anderen Schiff zu bringen. Tavana fordert die Krankenstation auf, sich auf Verletzte vorzubereiten und Worf weit die Crew an, ein [[Enterkommando]] in [[Transporterraum|Transporterraum 1]] bereitzustellen. Das Team, so der erste Offizier, soll alle bewohnbaren Bereiche der ''B'Moth'' untersuchen. Doch Martok unterbricht ihn. Er will zunächst einmal von Dax wissen, auf welcher Seite der Grenze sich das Schiff befindet. Sofort entgegnet die Frau, dass sie sich 500.000 Kellicam auf der cardassianischen Seite der Grenze befinden. Sie glaubt, dass das Schiff vor einigen Tagen abgedriftet sein muss. Nun erklärt Martok, dass sicher fünf Kriegsschiffe der Jem'Hadar irgendwo dort draußen sein werden und er geht davon aus, dass sie nur darauf warten, dass sein Schiff die Grenze überquert. Doch Worf wendet ein, dass es ihnen sicher gleichgültig ist, auf welcher Seite der Grenze sich die ''Rotarran'' befindet. Er glaubt, dass sie in dem Fall einfach angreifen werden. Doch Martok macht klar, dass der Hohe Rat ihm ausdrücklich befohlen hatte, nicht in feindliches Territorium einzudringen. Sofort ist sich Worf sicher, dass der Hohe Rat in diesem Fall nichts dagegen hat, wenn sie die Grenze überqueren, da es auf dem Schiff noch überlebende gibt. Allerdings ist sich Martok diesbezüglich nicht sicher, da sie nur einen automatischen Notruf empfangen haben. Er befürchtet, dass die Klingonen auf der ''B'Moth'' mittlerweile alle tot sind. Sofort fragt Worf nach, was ist, wenn sie es nicht sind. Resignierend erklärt der General, dass sie in dem Fall nichts für sie tun können. Nun schaltet sich auch Tavana in die Diskussion ein. Sie will wissen, ob Martok die Klingonen einfach hilflos zurücklassen will. Der stellt daraufhin klar, dass er das Leben der Crew der ''Rotarran'' nicht für einen Rettungsversuch opfern wird, der zum Scheitern verurteilt ist. Worf entgegnet, dass es sich bei den Leuten auf der ''B'Moth'' um klingonische Krieger handelt und sie diese nicht einfach zurücklassen können. Martok unterbricht Worf daraufhin und erklärt, dass er seine Entscheidung getroffen hat und sie die Grenze nicht überschreiten werden. Dann macht er klar, dass von nun an jeder, der seine Entscheidung in Frage stellt, wegen [[Verräterischer Ungehorsam|verräterischem Ungehorsam]] [[Anklage|angeklagt]] wird. Dann übergibt er Worf das Kommando und verlässt die Brücke. Alle schauen Martok nach und Leskit beginnt zu lachen. Sofort schickt Worf alle auf ihre Stationen. Alle gehorchen, nur Dax kommt zu dem Klingonen und erklärt, dass sie die Männer nicht einfach sterben lassen dürfen. Worf entgegnet ihr, dass er das einzige tun wird, was er in dieser Situation tun kann, nämlich von Martok das Kommando über das Schiff zu fordern. Dax entgegnet, dass er sicher nicht freiwillig Platz machen wird. Dem Klingonen ist dies bewusst und er ist bereit, den General notfalls zu töten.

Die Spannungen auf der Brücke der ''Rotarran'' steigen. Während Worf das Kommando hat, schließen sich Kornan und Leskit zusammen, um die Übernahme des Schiffes zu planen. Tavana bemerkt dies und hält ihren Disruptor bereit. Sie legt ihn neben sich auf die Konsole. Unterdessen handeln die anderen Klingonen und fünf von Ihnen gehen auf Worf zu. Kornan ergreift das Wort und fordert, dass Martok sterben muss. Der erste Offizier entgegnet, dass dies nicht die Entscheidung der Männer ist. Nun bezeichnet Lisket den Gerneral als Feigling, da er ihnen allen Schande bereitet, seit er das Schiff kommandiert. Doch Worf erwidert, dass er wegen Leskits Schande keine [[Träne]] vergießen wird. Doch Leskit lässt dies unbeeindruckt. Er erklärt, dass dieser Tag ein schlechter Tag zum Sterben wäre und Worf zusammen mit Jadzia besser verschwinden sollte. Doch Worf lehnt dies ab, woraufhin Leskit erklärt, dass er hoffte, Worf würde so etwas sagen. In diesem Moment öffnet sich die Tür zur Brücke und Ortakin kommt mit mehreren bewaffneten Männern herein. Worf ergreift das Wort und erklärt Alarmstatus 1. Dann lässt er alle auf die Kampfstationen gehen und erklärt, dass sie nun die Überlebenden der ''B'Moth'' retten werden. Erfreut begeben sich alle auf ihre Plätze.

Später unterhalten sich Martok und Worf auf der oberen Ebene des Quark's. Der General erklärt, dass der Hohe Rat der gesamten Crew der ''Rotarran'' ein großes Lob ausgesprochen hat. Er erklärt, dass Worf wohl recht hatte und der Rat die Zerstörung eines Jem'Hadar-Kriegsschiffes und die Rettung von 35 Kriegern als ausreichende Rechtfertigung betrachten, um die Grenze zu überqueren. Dann erklärt der General, dass er Worfs Verhalten auf der ''Rotarran'' zunächst als nicht loyal ihm gegenüber ansah, doch mit der Zeit, so Martok, wurde ihm bewusst, dass er dies nur tat, um ihm seine Pflichten als Soldat des Reiches bewusst zu machen. Dafür ist er Worf dankbar. Dem ist dies sichtlich unangenehm und er erklärt, dass Martok das Selbe für ihn tat. Dann wendet Worf sich ab, um zu gehen. Doch der General ist noch nicht fertig. Er will wissen, woher Worf wusste, dass er ihn nicht töten würde, als Worf auf der Brücke während des Kampfes für einen Augenblick keine Deckung hatte. Der Klingone erwidert, dass er es nicht wusste. Das imponiert Martok und er erkundigt sich, weshalb Worf immer noch das Zeichen des Hauses des Mogh auf seiner Schärpe trägt. Darauf erwidert der Mann, dass Jadzia es eine sentimentale Geste nennt. Daraufhin fragt Martok, ob er dieses Zeichen durch ein Symbol für einen neuen Anfang ersetzen will. Er gibt Worf das Symbol des [[Haus des Martok|Hauses des Martok]] und erklärt, dass sich sein Haus geehrt fühlen würde, den Sohn von Mogh in seiner Familie als Krieger und als Bruder aufnehmen zu dürfen. Erfreut nimmt Worf das Symbol an und ersetzt das Zeichen des Hauses des Mogh mit dem seines neuen Hauses. Die beiden Krieger besiegeln die neue Verbundenheit mit einem Handschlag.

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:[[Tom Morga]] als Stuntdouble für [[J.G. Hertzler]]

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse = [[Antike]], [[Dominion-Konflikt]]

| Sonstiges = [[Angriff]], [[Anklage]], [[Aufklärungsmission]], [[Befehl]], [[Bett]], [[Dienstplan]], [[Fass]], [[Kampf]], [[Kampfverzeichnis]], [[Kodex]], [[Kommando]], [[Kurs]], [[Militär]], [[Missionsbericht]], [[Nachricht]], [[Notruf]], [[Profit]], [[Rang]], [[Schärpe]], [[Stuhl]], [[Teppich]], [[Tisch]], [[Training]], [[Träne]], [[Verräterischer Ungehorsam]]

}}

=== Externe Links ===

* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/519.txt Drehbuch zur Episode: Martoks Ehre] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Liebe und Profit|weiter=Kinder der Zeit|staffel=5}}

[[en:Soldiers of the Empire (episode)]]