Änderungen

*Die [[Vulkanier|vulkanische]] Kampftechnik [[Suus Mahna]] wurde nach [[Michael Sussman]] benannt. ({{Quelle fehlt}})

*[[Polaronwaffe]]n der [[Jem'Hadar]], [[bajor]]anische [[Phasergewehr]]e und [[Disruptor]]en der [[Klingone]]n aus {{film|6}} wurden als Waffen der Kolonisten wiederverwendet.

*[[Larry Cedar]] und [[Bari Hochwald]] hatten beide eine Gastrolle in {{S|DS9}}. Cedar spielte [[Nydrom]] in {{e|Das Harvester-Desaster}} und Hochwald [[Doktor]] [[Elizabeth Lense]] in {{e|Die Erforscher}}.