Änderungen
→Dialogzitate: Zitatwortlaut richtiggestellt
*'''Seven''' ''(zu einem Kellner in einem Restaurant)'': "Kellner! Melden sie sich auf dieser Station, wir wünschen ihre Hilfe!"
*'''William Chapman''' ''(zu Seven)'': "Wir haben Ich finde wir verbringen einen sehr äußerst ähh... interessanten Abend."
*'''Tom Paris''' ''(scherzt)'': "Wie verbiegt man das Ohr eines Hologramms? Mit einem Prisma! ...und, was sagte der Counselor zu dem Hologramm? Sie projizieren sich!"