Änderungen
→Akt V: Transporterraum
Plötzlich wird Neelix von Fähnrich Wildman über Com gerufen. Er antwortet nicht. Sie kommt in den [[Transporterraum]] und weiß nicht so richtig, was sie von der Situation halten soll. Sie bittet ihn jedoch Naomi ins Bett zu bringen, da ihre Tochter glaubt im [[Replikator]] wäre ein [[Monster]]. Chakotay rüttelt ihn auf - Naomi braucht sie, ein Monster im Replikator, wer außer ihnen wird damit fertig - daraufhin geht er mit Fähnrich Wildman und bringt Naomi ins Bett.
In der Schlussszene ist [[Naomi Wildman ]] zu sehen, wie sie friedlich am Fuß des Baumes sitzt, den Neelix in seiner Vision gesehen hat.
==Hintergrundinformationen==