Änderungen
→Akt V: Transporterraum
Plötzlich wird Neelix von Fähnrich Wildman über Com gerufen. Er antwortet nicht. Sie kommt in den [[Transporterraum]] und weiß nicht so richtig, was sie von der Situation halten soll. Sie bittet ihn jedoch Naomi ins Bett zu bringen, da ihre Tochter glaubt im [[Replikator]] wäre ein [[Monster]]. Chakotay rüttelt ihn auf - Naomi braucht sie, ein Monster im Replikator, wer außer ihnen wird damit fertig - daraufhin geht er mit Fähnrich Wildman und bringt Naomi ins Bett.
In der Schlussszene ist Naomi Wildman zu sehen, wie sie friedlich am Fuß des Baumes sitzt, den Neelix in seiner Vision gesehen hat.
==Hintergrundinformationen==