Änderungen
link
Nog geht durch die Korridore von Deep Space 9, nimmt den [[Turbolift]] zum [[Promenadendeck]] und verschafft sich Zugang um [[Quark's]]. Dann steigt er die [[Treppe]] in der [[Bar]] hoch. Auf seinem Weg kommen ihm immer wieder die schrecklichen Bilder in den Sinn, die zum Verlust seines Beines führten. Dann erreicht er die Holosuite. Er startet ein Programm und tritt ein.
In [[Vic Fontaine's Lounge]] verteilt [[Vic Fontaine|Vic]] gerade Noten an die [[Band (Musik)|Band]]. Als er Nog sieht, läuft er erfreut zu ihm und stellt sich ihm vor. Er berichtet, dass Rom ihn öfters aufsucht und dass dieser sehr stolz auf seinen Sohn ist.
[[Datei:Bashir_spielt_Nog_I'll_Be_Seeing_You_vor.jpg|thumb|Nog erinnert sich an AR-558]]
Dann erkundigt sich Vic, was er für den jungen Ferengi tun kann und dieser möchte ''[[I'll Be Seeing You]]'' hören. Der ist damit einverstanden und fragt, ob er sonst noch etwas tun kann. Doch Nog will nichts außer dem Lied, da es ihm einmal half, als er unglücklich war. Natürlich versteht Vic das und bittet die Band das Lied anzustimmen. Unterdessen setzt sich Nog auf einen [[Stuhl]] und hört Vic zu.