Änderungen
K
→Zusammenfassung: linkfix
Allerdings fällt bei einer Diagnose auf, dass nicht nur Reeds Modifikationen an der Einstellung der Phasenkanonen für die Überladung sorgten, sondern auch ein von den Fremden zurückgelassenes Scannergerät, dass mit den Schiffssystemen verbunden ist. Bevor Archer das Gerät mit einer Phasenpistole zerstört, gibt er den Fremden zu verstehen, dass man nicht gerade erfreut ist über die Art, wie sie die Menschen behandeln.
In der [[Krankenstation]] versucht Hoshi nun bei [[Phlox]] nachzuhorchen, allerdings kann er zunächst auch nicht helfen. Allerdings gibt er ihr über Umwege zu verstehen, dass Reed in der Vergangenheit mehrere Behandlungen über sich ergehen ließ, um [[bromelainbromelin]]haltige [[Frucht|Früchte]] essen zu können - von denen eine die auf der [[Erde]] beheimatete [[Ananas]] ist. Hoshi bedankt sich und kann nun zum [[Koch|Küchenchef]] gehen und das Essen bestellen.
[[Bild:Phasenkanonen_Überlastung.jpg|thumb|Durchschlagender Erfolg]]
