Änderungen

In dieser Folge geschah es zum ersten Mal, dass Kirk einen Computer durch bloße Überzeugungskraft zur ''Selbstabschaltung'' bzw. ''Selbstzerstörung'' bewegte. (Weitere Gelegenheiten boten sich ihm dazu später bei der in den [[TOS]]-Episode Episoden "[[Ich heiße Nomad]]" und beim "[[Computer M5]]").