Änderungen
K
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
| RemAustrahlung=
}}
[[Quark]]s Cousin [[Gaila (Ferengi)|Gaila]] bietet ihm an als Waffenhändler zu arbeiten.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|DS9}}=== Langfassung ==={{Unvollständige EpisodeBrauche Langfassung|DS9}}<!--==== Prolog ======== Akt I: TITEL ======== Akt II: TITEL ======== Akt III: TITEL ======== Akt IV: TITEL ======== Akt V: TITEL ======== Epilog ====-->
Quark steht am Rande des Ruins. Schafft er es nicht binnen einer Woche seine Schulden zu begleichen, ist seine Bar futsch. Da kommt genau in diesem Moment sein Cousin Gaila und bietet ihm, trotz seines Handelsverbotes, ein Geschäft an: Waffen!
Auch ein Besuch beim Arzt bringt keine Lösung oder Erklärung. Schließlich besucht Worf O'Brien in dessen Quartier. Er soll Kirayoshi nur ganz kurz halten und erweist sich als einzige Person außer dem Chief, bei dem er nicht zu weinen beginnt. Total übermüdet schläft der Chief auf seiner Couch ein.
==HintergrundinformationenDialogzitate ==*Cousin [[Gaila (Ferengi)|Gaila]] hat seinen ersten Auftritt, nachdem er bereits in mehreren Folgen erwähnt wurde, z.B. in {{e|Kleine, grüne Männchen}}. Einen weiteren Auftritt hat er in {{eBrauche Zitat|Der glorreiche FerengiDS9}}.*[[Ernst Meincke]], einer der Sprecher von [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]], spricht in dieser Episode den Geschäftsmann Farrakk.*Regisseur dieser Episode ist Bashir-Darsteller Alexander Siddig. Anders als in der Titelsequenz, in der sein Künstlername Alexander Siddig als Darsteller angezeigt wird, wird seine Regiearbeit unter seinem früheren Namen Siddig el Fadil geführt.*In dieser Episode trägt Kira zum letzten Mal ihre Schwangerschaftsuniform.
==DialogzitateHintergrundinformationen ==<!--=== Story und Drehbuch ======= Allgemeines ======== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ======== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ==== === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ======== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Brauche ZitatDatum|DS9JJJJ-MM-TT}}- EREIGNIS === Trivia === === Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->Cousin [[Gaila (Ferengi)|Gaila]] hat seinen ersten Auftritt, nachdem er bereits in mehreren Folgen erwähnt wurde, z.B. in {{e|Kleine, grüne Männchen}}. Einen weiteren Auftritt hat er in {{e|Der glorreiche Ferengi}}. [[Ernst Meincke]], einer der Sprecher von [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]], spricht in dieser Episode den Geschäftsmann Farrakk. Regisseur dieser Episode ist Bashir-Darsteller Alexander Siddig. Anders als in der Titelsequenz, in der sein Künstlername Alexander Siddig als Darsteller angezeigt wird, wird seine Regiearbeit unter seinem früheren Namen Siddig el Fadil geführt. In dieser Episode trägt Kira zum letzten Mal ihre Schwangerschaftsuniform.
==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:unbekannte Darstellerin als [[Nassuc]]
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges = [[Varaxian LM-Sieben]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->
=== Externe Links ===
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/516.txt Drehbuch zur Episode: Kriegsgeschäfte] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Der Datenkristall|weiter=Die Überwindung|staffel=5}}
[[en:Business as Usual (episode)]]
