Änderungen
K
→Zusammenfassung: lf
Ihm gelingt es und er beugt sich über sie dabei, erkennt er das sie an den Händen gefesselt ist, in diesem Moment schlägt ihn der Retellianer Goff nieder und ruft seinen Kompagnon Plinn, woraufhin dieser ebenfalls den Tisch verlässt.
Über das seltsame Verhalten erstaunt, ruft Archer seinen [[Chefingenieur]], erhält jedoch keine Antwort, daraufhin gibt er [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed|Reed]] den Befehl diesen zur Luftschleuse zu begleiten. Dort kommt es zu einem Schusswechsel zwischen Reed und dem andere Frachterpiloten. Dieser entfernt sich daraufhin gewaltsam von der Enterprise und es kommt zu einer Verfolgungsjagd, die das Sternenflottenschiff scheinbar zu gewinnen scheint, vor allem als Lieutenant Reed dessen Antrieb mit der [[Phasenkanone]] einen direkten Treffer landet und das retellanische Schiff gezwungen ist unter Warp zu gehen. Archer gibt den Befehl in Kampfreichweite zu gehen, während Ensign Sato versucht den Retellianer zu rufen, doch vergebens. Stattdessen stößt dieser einer grünliche [[Wolke]] eines [[GasesGas]] es aus, das T'Pol als [[Dillithiumhydroxyle]], [[Ionisation|ionisierte]] [[Pyrosulfat]]e, identifiziert. Daraufhin macht sich der Retellianer aus dem Staub. Die Enterprise kann nicht folgen, da das Gas in die [[Plasmaleitung]]en eingedrungen ist und das [[Warpfeld]] stört. Sie verlieren das mittlerweile auf Warp gegangen Schiff aus der [[Sensorenreichweite]].
Inzwischen erwacht Trip und wird von der Frau aus der Kapsel gleich noch einmal geschlagen, da sie nicht seien Sprache spricht, hat er Schwierigkeiten ihr alles zu erklären, bevor er sie von den Handfesseln befreien kann, kommt Goff und verlangt mit vorgehaltener Waffe, dass Commander Tucker die Kapsel reparieren soll, außerdem erfährt Trip, dass die Enterprise nicht mehr in der Nähe ist.
