Änderungen
→Zusammenfassung
Um festzustellen, ob es sich bei Karidian tatsächlich um jenen Gouverneur von damals handelte, bietet Kirk der Theatergruppe an, sie selbst zu ihrem nächsten Auftrittsort zu bringen. In der Zwischenzeit stellt sich heraus, dass Kirk, Leighton und [[Lieutenant]] [[Kevin Thomas Riley]] die einzigen Überlebenden jenes Massakers sind. Thomas Leighton stirbt auf mysteriöse Weise und auch Riley fällt einem Giftanschlag zum Opfer, den er aber überlebt. Kirk muss damit rechnen, der Nächste auf der Liste zu sein.
Als die Schauspielgruppe "Hamlet" aufführt, zeigt sich nicht nur, dass Anton Karidian tatsächlich Kodos, der Henker, ist, sondern dass der Mord an Thomas Leighton und der Mordversuch an Kevin Riley von Karidians Tochter [[Lenore Karidian|Lenore]] ausgeführt worden sind. Bei Da die Geheimnisse von Lenore und ihrem Vater enthüllt wurden, kommt es zu einer Verzweiflungstat. Lenore bedroht Kirk erst mit einem Schusswechsel Phaser und schießt dann auf der Bühne wird ihn. Im letzten Moment springt Anton Karidian getroffen vor den Captain und fängt den Schuss ab und [[Tod|stirbt]] auf der Bühne.
==Hintergrundinformationen==