Änderungen

* ''Spock zu McCoy:'' "Jemand sollte Ihnen mal den Unterschied zwischen Starrsinn und Dumheit erklären."* ''Spock zu Kirk: '' "Auch an diesem Ende der Galaxis ist zwei plus zwei gleich vier."* ''McCoy:'' "In der langen Geschichte der Medizin hat noch nie ein Arzt den Anfang eines Theaterstücks mitbekommen."