Änderungen
→2375
Wenig später wird sie vom Doktor wegen Verspannungen behandelt. Sie knöpft sich außerdem Torres und Paris vor, und befiehlt ihnen ihre Beziehung in der Öffentlichkeit diskreter zu führen. Der Doktor und Seven of Nine finden heraus, dass ihre Kopfschmerzen durch Experimente der [[Srivani]] verursacht werden. Nachdem Seven of Nine [[Alzen]] enttarnen kann, befragt Janeway diese. Da sämtliche Gegenmaßnahmen scheitern und ein Besatzungsmitglied getötet wird, übernimmt sie selbst das Steuer und fliegt die ''Voyager'' zwischen zwei Pulsaren eines binären Systems hindurch. So zwingt sie die Srivani zur Flucht und rettet die Crew der ''Voyager''. ({{VOY|Verwerfliche Experimente}})
Auf der Heimatwelt der [[Mari]] verhandeln Janeway und B'Elanna Torres, um Vorräte und eine [[Resonatorspule]] zu erhalten. Um Kontakte mit Händlern knüpfen zu können, besuchen sie auch einen Marktplatz. Dort wird Torres von einem Mann angerempelt, was sie dazu bringt zu fluchen. Als bald darauf zwei Mari sich prügeln, befragt die Chefermittlerin [[Nimira|Nemira]] auch das Außenteam der ''Voyager''. Janeway stimmt den Befragungen zu. Nachdem Torres verhaftet wird, vertritt sie deren Interessen gegenüber Nimira. Um Torres vor einer engramatischen Reinigung zu bewahren, sucht Janeway mit Tuvok nach einer Möglichkeit Torres zu retten. Dazu analysieren sie auch die Zeugenaussagen. Sie findet neue Beweise über Mr. Frane und bespricht dies mit Tuvok und Nemira. Nachdem Tuvok bei Nachforschungen auf dem Planeten entführt wird, nimmt sie erneut Kontakt mit Nemira auf. Sie präsentiert mit Tuvok ihre Ermittlungsergebnisse. Daraufhin wird Torres freigelassen und vom Doktor behandelt. Janeway spricht anschließend mit Seven of Nine, die die Außenmissionen als Risiko für ihre weitere Reise ansieht, da sie an einem Tag beinahe ihre Chefingenieurin und ihren Sicherheitschef verloren hätte. Janeway entgegnet, dass sie auf diese Weise Wissen sammeln und daher an dieser Prozedur festhalten werden. ({{VOY|Gewalttätige Gedanken}})
====2375====
