Änderungen

Hier spricht das Kommando der [[Sternenflotte]] an die [[USS Voyager|''Voyager'']], wenn sie diese Nachricht empfangen studieren sie sie bitte diese sorgfältig, wir haben Informationen versteckt, ich wiederholen, wir haben wichtige Informationen versteckt.

Die Nachricht kommt über das [[Hirogen-Kommunikationsnetzwerk|Kommunikationsnetzwerk]] ist aber stark verzerrt. [[Harry Kim]] stellt fest, dass der Großteil der Nachricht in einer [[Relaisstation]] eingelagert wurde, 3,8 [[Lichtjahr]]e entfernt von ihnen. Es wird sofort einen [[Kurs]] dorthin gesetzt. Ein [[Hirogen]]schiff, welches ebenfalls die Transmission auffängt, begibt sich auf einen Abfangkurs.