Änderungen
K
Episoden-Sidebar (12/57)
{{Episoden-Sidebar|| class Titel="wiki-sidebar" alignIn den Händen der Borg| OriginalTitel="right"The Best of Both Worlds, Part I| colspan OriginalLink="2" style="text-align: center"|[[Bild:Locutus 2366.jpg|200pxen:The Best of Both Worlds, Part I]]|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[TNG]]|-| class Staffel="odd"|Staffel:3| class Episode="even"|[[TNG Staffel 3|3x26]]|- ProdNr= 174| class AusstrahlJahr="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:1990| class AusstrahlMonat="even"|11.08.199306|- AusstrahlTag= 18| classAusstrahlJahrDe="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:1993| classAusstrahlMonatDe="even"|18.06.199008|- AusstrahlTagDe= 11| classRemAusstrahlJahr="odd"|Originaltitel:| classRemAusstrahlMonat="even"|[[:en:The Best of Both Worlds, Part I|The Best of Both Worlds, Part I]] |-RemAusstrahlTag= | class Bild="odd"|ProdLocutus 2366. Nr:jpg| class Autor="even"|174Michael Piller|- Autor2= | class Drehbuch="odd"|Jahr:| class Story="even"|[[2366]]|-| class Regie="odd"|Sternzeit:Cliff Bole| class ErsteSternzeit="even"|43989.1|-| classLetzteSternzeit="odd"|Autor(en):| class Jahr="even"|[[Michael Piller]]2366|-| class="odd"|Regie:| class="even"|[[Cliff Bole]]}}|}
Die [[Borg]] vernichten die abgelegenste Kolonie der [[Föderation]] und treffen auch auf die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']], wo sie [[Jean-Luc Picard|Picard]] entführen um ihrem Ziel, die [[Erde]] zu erobern, näher zu kommen.
Die [[Sternenflotte]] ist noch nicht für den Kampf mit den Borg gerüstet, neue [[Waffe]]n- und Verteidigungsysteme, an denen Shelby bisher im [[Hauptquartier der Sternenflotte|Flottenkommando]] gearbeitet hat, sind noch in einem frühen Entwicklungsstadium. Mit Shelbys Hilfe werden die bestehenden Systeme der ''Enterprise'' jedoch auf eine mögliche Konfrontation vorbereitet, soweit dies möglich ist.
[[Bild:ErsteBorgInvasion_ersterAngriff.jpg|thumb|left|Die ''Enterprise'' im Traktorstrahl der Borg.]]
Als der Verdacht bestätigt wird, dauert es auch nicht lange, bis die ''Enterprise'' die Borg auch tatsächlich findet. Ein [[Borg-Kubus]] fängt das Schiff ab und das [[Borg-Kollektiv|Kollektiv]] erhebt die Forderung, [[Jean-Luc Picard|Captain Picard]] solle an Bord ihres Schiffes kommen. Picard lehnt es ab und stellt den Borg das Ultimatum, sich sofort aus dem [[Föderationsgebiet|Föderationsraum]] zurückzuziehen. Diese versuchen daraufhin die Herausgabe durch Waffengewalt zu erreichen. Shelbys Modifikationen erlauben es der ''Enterprise'' sich nach einem kurzen und heftigen Feuergefecht, sich aus einem [[Traktorstrahl]] der Borg zu befreien. Picard sucht im [[Paulson-Nebel]] Zuflucht, die Borg verfolgen das Schiff und beziehen Stellung am äußeren Rand.