Änderungen
→Dialogzitate
* '''Bashir und O'Brien zu Worf über den Geruch von Klingonen''':
:'''Bashir''': ''"Ich mag es sehr gern , wie sie riechen."''
:'''O'Brien''': ''"Ja, irgendwie ein erdiges, modriges Aroma."''
:'''Bashir''': ''"Mit einem Hauch von - Flieder."''
* Nach dem sich alle die Uniform des 23. Jahrhunderts angezogen haben:<br>
:'''Bashir:''' "Warten sie mal! Haben sie Sie nicht die Farben verwechselt?" :'''O'Brien:''' "Wissen sie Sie denn garnichts gar nichts über diese Zeit, Dr. Bashir?"
:'''Bashir:''' "Ich bin Arzt, kein Historiker"
:'''Sisko:''' "Früher trugen die ausführenden Offiziere rot, die kommandierenden Offiziere gold."
