Änderungen
→2376
Wenig später begibt er sich in das astrometrische Labor um von Seven of Nine die letzte Auswertung der Sensorscans abzuholen. Dabei bemerkt er auf dem Monitor die Liste der Crewmitglieder und erkundigt sich, was es damit auf sich hat. Seven of Nine berichtet, dass der Doktor sie bat, einen Kandidaten für ein Date auszuwählen. ({{VOY|Liebe inmitten der Sterne}})
Als sich die Führungsoffiziere über ihre Vorfahren unterhalten, berichtet Kim von seinem Urgroßonkel [[Jack (23. Jahrhundert)|Jack]], der mit einer Tiefenraummission zum [[Beta Capricus]] flog. Später nimmt er mit den anderen Führungsoffizieren an einer Feier im Kasino teil, die Neelix veranstaltet, um Captain Janeway aufzumuntern, da diese herausgefunden hat, dass ihre Vorfahrin Shannon O'Donnell doch nicht am Marsprogramm beteiligt war. ({{VOY|23 Uhr 59}})
===2376===
