Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Tarmin erklärt Picard und den drei Betroffenen, dass die Vorkommnisse an Bord der ''Enterprise'' die ersten dieser Art seit 300 Jahren sind. Der Captain erwidert, dass auch auf der [[Erde]] die Auswüchse der Gewalt besiegt werden konnten – beinahe. Die Saat der Gewalt ist jedoch in jedem einzelnen verblieben.
==Hintergrundinformationen==DIVERSE BEMERKUNGEN* Als Troi ins Koma fällt, kümmert sich Riker um sie und spricht auch mit ihr, obwohl sie im Koma liegt. Riker erwähnt darauf, dass Troi für ihn bereits das selbe getan hat. Damit spricht Riker auf die Ereignisse welche in {{e|Kraft der Träume}} geschehen sind an. * Diese ist die einzigste Folge in [[Star Trek: The Next Generation]] und [[Star Trek: Deep Space Nine]] in der [[Rosalind Chao]] als [[Keiko O'Brien]] ohne ihren Mann [[Miles Edward O'Brien]] auftritt.
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Tarmin|Was ist mit Ihnen, Mister Worf? Ich würde furchtbar gern klingonische Erinnerungen erforschen.|Worf|Klingonen erlauben niemandem, was auch immer… zu erforschen.}}
==Links und Verweise==
=== Darsteller ===
{{Credits|
