Änderungen

;Tucker:Es ist leichter sich mit einer Stubenfliege anzufreunden!

}}

{{Dialogzitat|

Auf dem Planeten, als Porthos beginnt den Planeten zu erkunden

;Tucker:…wo nie zuvor ein Hund gewesen ist.

}}

{{Dialogzitat|

Mayweather und Tucker im Zelt

;Tucker:Nein, nur betäuben!

}}

{{Dialogzitat|

bei der Erkundung der Planetenoberfläche

;Trip:Weltraumnomaden.

}}

{{Dialogzitat|

nachdem die Fähre nicht gelandet ist und zur Enterprise zurückkehrt

;Archer:Wir müssen warten bis der Wind nachlässt. Haltet solange die Ohren steif.

}}

{{Dialogzitat|

Trip unter dem Einfluss des Tropolisin nachdem T'Pol wieder etwas auf vulkanisch gesagt hat