Änderungen
erg. Link dt. Titeleinblendung aus CA und Hinweis TOS-R-Einblendung
-->
{{:Logbuch/TOS/3x24/1}}
[[Datei: TOS 3x24 Vorspann Titel.jpg|thumb|left]]
Ein [[Notruf]] vom [[Planet]]en [[Camus II]] führt die ''Enterprise'' zu einer wissenschaftlichen Expedition. Allerdings haben nur zwei Mitglieder des Expeditionsteams überlebt und nur [[Doktor]] [[Arthur Coleman]] ist ansprechbar. Dr. [[Janice Lester]], eine Studienkollegin aus [[Captain]] Kirks [[Sternenflottenakademie|Akademiezeit]], ist wegen einer Strahlenvergiftung bewusstlos. Während der Rest des [[Außenteam]]s nach weiteren Überlebenden sucht, bleibt Kirk bei Lester. Diese erwacht und macht Kirk Vorhaltungen, er hätte sie während ihrer Studienzeit nie ernst genommen. Mittels eines Geräts, dass sie auf Camus III gefunden hat, wechselt sie mit Kirk den Körper. Als nächstes will sie Kirk, der in ihrem Körper gefangen ist, töten. Die Rückkehr des Außenteams hält sie davon ab.
{{:Logbuch/TOS/3x24/2}}
==== Synchronisationsfehler ====
-->
[[Datei: TOS-R 3x24 Titel.jpg|thumb]]
{{HGI|Anders als bei der deutschen Ausstrahlung von [[Project:Credit-Archiv/TNG#Fernsehen (englischer und deutscher Titel)|TNG-R]] wurden bei [[Project:Credit-Archiv/TOS-R|TOS-R]] keine deutschen Titel eingeblendet.}}
{{HGI|Dies ist die letzte ausgestrahlte und produzierte Folge der [[Star Trek: The Original Series|Kirk Ära]], abgesehen von [[Star Trek: The Animated Series]]. Es folgen allerdings noch 7 Filme. }}