Die Folge arbeitet nach dem gleichen Prinzip wie bei {{DS9|Kinder der Zeit}}, auch hier geht es um einen Reise durch die Zeit, bei der die beiden Gruppen in der Gegenwart aufeinander treffen. Durch die Verhinderung der Zeitreise verliert sich auch die Zeitlinie.

<!-- === Filmfehler === -->