Änderungen
→Akt II: Grenzüberschreitungen
Auf der ''Equinox'' gibt es eine Unterredung der beiden Captains, in der beide ihre Kommandostile miteinander vergleichen. Dabei erwähnt Ransom die [[Krowtonische Garde|Krowtonischen Garde]]. In den zahlreichen Begegnungen mit ihnen verlor Ransom insgesamt 38 Crewmitglieder, seine halbe Besatzung. Im Gegensatz zur Crew der ''Voyager'' hatte er jedoch nie Kontakt zu den [[Borg]]. Allerdings hat er mit dem langsameren Schiff durchaus Beachtliches erreicht, denn die Crew fand ein [[Wurmloch]], das sie als Abkürzung benutzen konnte und verbesserte ihren [[Warpantrieb]]. Beide gestehen sich einander ein, dass sie mehrmals die [[Oberste Direktive]] beugen mussten.
Im Casino der ''Voyager'' spricht Ransom dann nochmal privat mit seinem [[Erster Offizier|ersten Offizier]] im Casino der ''Voyager'' und sagt ihm, dass er den anderen nichts sagen soll, sie ''"würden es nicht verstehen"'' - und er solle sich nicht zu sehr an das gute Essen auf der ''Voyager'' gewöhnen.
==Hintergrundinformationen==