Änderungen

* In dieser Episode werden die Schiffsphaser zum ersten und bislang einzigen Mal mit einer betäubende Einstellung eingesetzt, um einen Straßenzug flächendeckend zu beruhigen. * Hier wird zum ersten Mal ein ''Von-Ort-zu-Ort-Transport'' durchgeführt, wie er später in TNG die Regel ist. In TOS bleibt es allerdings bei diesem einen Mal. * In dieser Episode beschränkt sich der gesamte Planet scheinbar auf das Gebiet einer einzigen Stadt. Jedenfalls scheinen die Bosse der größten Territorien Oxmyx und Krako innerhalb einer und derselben Stadt zu residieren. * ''Krako'' heißt in der deutschen Synchronfassung ''Krake''.