Änderungen
K
→Der Konflikt spitzt sich zu – Akt V: linkfix
===Der Konflikt spitzt sich zu – Akt V===
Auf der Krankenstation kommt der Captain wieder zu sich. Er ist nicht ernsthaft [[Verletzung|verletzt]], muss aber liegen blieben. So muss nun seine [[Nummer Eins (Spitzname)|Nummer Eins]] zusehen, wie zwei weitere Kriegsschiffe in kampfbereite Position gehen. Endar stellt ihm ein Ultimatum. Doch nach diesem Zwischenfall ist an eine Übergabe des Jungen erst recht nicht zu denken. Der ist unterdessen bei Picard erschienen und schildert seine Motive. Auf das Angreifen eines Vorgesetzten steht nach talarianischem Gesetz die [[Todesstrafe]] und das war Jonos Absicht. Er hat angefangen, sich in der menschlichen Kultur wohl zu fühlen und hat Sympathien entwickelt. Seinem Gewissen nach fühle es sich aber so an, als hintergehe er seinen Vater. Und er könne sich nicht überwinden sein bisheriges Leben zu vergessen.
Endars Ultimatum ist nun abgelaufen, als Picard und Jono die Brücke betreten. Der Captain zeigt sich einsichtig und gibt nach. Er wird den Jungen in sein wirkliches zu Hause zurückschicken, zu dem Vater, den er liebt. In talarianischer Tradition legt Jono seine und Picard Stirn zum Abschied aneinander und stellt sich in den [[Transporter]]. Zurück bleibt ein sehr nachdenklicher Jean-Luc Picard.
