Änderungen
Hintergrund Infos
Ein Foto aus dieser Folge wird in {{VOY|Das Pfadfinder-Projekt}} verwendet werden, das auf [[Admiral]] [[Owen Paris]]' Schreibtisch steht und dessen Sohn auf der Akademie zeigt.
In Wesleys Quartier steht auf dem Schreibtisch ein Modell der USS Enterprise (NCC-1701).
Den Special Features der [[TNG DVD-Box Staffel 5.2]] ist zu entnehmen, dass diese Episode in der ''Akademie der US Army'' und anderen Waffengattungen wie ''Navy'', ''Air Force'' und ''Marine Corps'' im Unterricht gezeigt wird, um den Auszubildenden solch eine Handlungsweise zu veranschaulichen.
